BEETJE TIJD - vertaling in Engels

• little time
• bit of time

Voorbeelden van het gebruik van Beetje tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duurt slechts een beetje tijd.
Just takes a little time.

Het enige wat ik vraag is een beetje tijd, Terence.
Is a bit of time, Terence. All I'm asking for.

We hebben dus een beetje tijd.
So, we have a little time.

Het enige wat ik vraag is een beetje tijd, Terence.
All I'm asking for Is a bit of time, terence.

We hebben een beetje tijd.
We have a little time.

Ik alleen een beetje tijd nodig.
I just need a little time.

We hebben nog een beetje tijd.
We still have a bit of time left.

Niet zonder een beetje tijd.
Not without a little time.

Fatima heeft een beetje tijd om wat van haar takenlijst af te vinken.
Monica has a bit time to work through some of her to-do list.

Schenk een beetje tijd aan jullie Heer.
Through holiness peoples' advisings, a little bit time give for your Lord.

Besteed een beetje tijd met welke vrouw dan ook.
Spend some time with any woman.

Een beetje tijd om.
Just some time to.

Ik had een beetje tijd voor de radio deze avond.
I had some time for radio this evening.

Gaan een beetje tijd in beslag nemen.
Going to take a little bit of time.

Geef me een beetje tijd alleen met mijn zoon.
Gimme some time alone with my boy.

Een beetje tijd.
Just a little time.

Een beetje tijd, doorgebracht in extase, is beter dan geen tijd..
A little bit of time spent in ecstasy is better than no time at all.

Ik heb een beetje tijd nodig om over dit alles na te denken.
I need some time to think all this through.

Breng gewoon een beetje tijd aan deze.
Spend just a little bit of time on these.

Een beetje tijd.
Is a little time.