BITCHY - vertaling in Nederlands

• bitchy
• krengerig
• kreng
• hatelijk
• gemeen
• truttig
• kattig
• trutterig
• bitsig
• krengerige
• truttige
• hatelijke

Voorbeelden van het gebruik van Bitchy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amen. Did that sound bitchy?
Klonk dat gemeen? Amen?

And bitchy.
En trutterig.

I'm sorry I was so bitchy.
Sorry, dat ik zo krengerig was.

Stumpy and Bitchy.
Stumpy en Bitchy.

She can be bitchy.
Ze kan een kreng zijn.

Everybody here is pretentious, bitchy and high.
Iedereen hier is pretentieus, hatelijk en stoned.

Super bitchy, I know. He's, like… Hugh Cornwallis?
Hij is…- Heel kattig, ja. Hugh Cornwallis?

We're all just sick and bitchy so let's not.
We zijn allemaal ziek en bitsig, dus laat ons kalm blijven.

Could be any of them-- bitchy, drunky, stabby.
Kan ze allemaal zijn. Truttig, dronken, gewelddadig.

Should I add a"whoo-hoo" or is that too bitchy?
Moet ik er'whoo-hoo' achter typen, of is dat te gemeen?

everyone's so bitchy today.
iedereen is zo bitchy vandaag.

She is, but my bestie's a bitchy.
Dat is ze, maar ze is wat krengerig.

Please, I was bitchy.
Alsjeblieft, ik was een kreng.

Is that why you're being so distant and bitchy,?
Ben je daarom zo afstandelijk en hatelijk?

It's unusual seeing you be so bitchy.
Het is ongewoon dat je zo trutterig bent.

That's crazy bitchy.
Dat is gek krengerig.

No, but that was a little bit bitchy.
Nee, dat was een beetje gemeen.

Even our friend J'Marcus said how bitchy we have been.
Zelfs onze vriend J'Marcus zei hoe bitchy we zijn.

The signs are always there. I'm bitchy. I'm bloated.
De tekenen zijn er altijd, ik word 'n kreng, opgeblazen.

Is he always this bitchy?
Is hij altijd zo kattig?