BLACK CLOAK - vertaling in Nederlands

• zwarte mantel
• zwarte cape

Voorbeelden van het gebruik van Black cloak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A guy in a black cloak?
Een vent in een zwarte mantel?

A guy in a black cloak?
Een vent in zwarte mantel?

And what's this black cloak?
En die zwarte mantel?

Who's that guy in the black cloak?
Wie is die gast in die zwarte mantel?

slithering back beneath a black cloak….
die zich glibberend terugtrok onder een zwarte mantel….

Portrait of a courageous warrior wanderer in a black cloak.
Portret van een moedige strijder zwerver in een zwarte mantel….

Portrait of a courageous warrior wanderer in a black cloak and….
Portret van een moedige strijder zwerver in een zwarte mantel….

Belial now wore an emaciated face and a long, black cloak threadbare everywhere.
Belial heeft inmiddels een uitgemergeld gezicht en draagt een lange, zwarte versleten mantel.

Portrait of a courageous warrior wanderer in a black cloak and… Similar Images.
Portret van een moedige strijder zwerver in een zwarte mantel… Similar Images.

always wears a black cloak himself.
hij draagt altijd een staf met een rattenkopje bij zich.

I admit that a black cloak does lend a gentleman a certain kind of mysterious allure.
Ik geef toe dat een zwarte cape een geheimzinnige allure aan een man geeft.

dressed in a foot-length blue or black cloak decked with gems to the hem.
ging gekleed in een blauwe of donkere kapmantel, met edelstenen tot aan de zoom.

wearing white tie and a black cloak with a six-pointed star on it.
die avondkleding dragen en een wijde zwarte mantel met een lichtblauwe zespuntige ster.

how he had found that lady who, with the seigneur in the black cloak and with the scar near his temple, filled his mind constantly.
hoe hij de vrouw had wedergevonden, die met den edelman met den zwarten mantel en het litteeken aan den slaap des hoofds eeuwig in zijn gedachten was.

Leather cloak of black color remains a classic of the genre.
Leren mantel van zwarte kleur blijft een klassieker van het genre.

brown or black Arabic cloak trimmed in gold worn by men.
witte of zwarte mouwloze regenjas die traditioneel gedragen wordt door mannen in de Kaukasus.

Under a cloak of black and a pointed witch's hat I saw a face that made a chill run down my spine.
Onder een mantel van zwart en een puntige heksen hoed zag ik een gezicht dat een rilling over mijn rug liet gaan.

It's an ancient Japanese warrior cloaked in black, often with mystical powers.
Een eeuwenoude Japanse krijger gekleed in het zwart, vaak met mystieke krachten.

the Venetians Thread the Tabarro(long black cloak) and hid their faces behind the BAUTA(white mask)
de Venetianen Rijg het Tabarro(lange zwarte mantel) en verborgen hun gezicht achter de BAUTA(wit masker)

now dresses itself in the black cloak of fundamentalism"devoted" to the holy Sunna.
nu kleedde zich nu in de zwarte mantel van het fundamentalisme"gewijd" aan de heilige Soenna.