BLAMES ME - vertaling in Nederlands

• geeft mij de schuld
• verwijt mij
• me beschuldigt
• neemt het mij kwalijk
• ik krijg de schuld

Voorbeelden van het gebruik van Blames me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He plunges headlong from one disaster to another and blames me for all of them.
Hij verwijt mij elke ramp die hij over zich afroept.

She blames me for Dibala's murder, not you.
Ze geeft mij de schuld van de moord op Dibala, niet jou.

She blames me for not making you happy.
Ze verwijt mij je ontevredenheid.

He blames me for the divorce.
Hij geeft mij de schuld voor de scheiding.

William blames me for Samantha's death.
William verwijt mij Samantha's dood.

She blames me for you being shot.
Ze geeft mij de schuld dat je werd neergeschoten.

She blames me for her father leaving.
Ze verwijt mij dat haar vader weg is.

Everything. He blames me for.
Alles. Hij geeft mij de schuld voor.

Well… William blames me for Samantha's death.
William verwijt mij Samantha's dood.-Nou.

William blames me for Samantha's death.- Well.
William verwijt mij Samantha's dood.-Nou.

Micke blames me for his sister's death.
Micke geeft mij de schuld van de dood van z'n zus.

He blames me for Jane. Pete.
Hij geeft mij de schuld van Jane. Pete.

She blames me for Dibala's murder, not you.
Ze geeft mij de schuld voor Dibala's moord, niet jou.

Think he blames me for your father.
Denk dat hij mij de schuld geeft van je vader.

He blames me for taking his job.
Hij beschuldigt me van zijn baan in te pikken.

Cause he blames me for what happened that day.
Omdat hij mij de schuld geeft voor wat er die dag is gebeurd.

She blames me for all her misery.
Ze beschuldigt me voor al haar ellende.

You know, everyone blames me for what Sweeny said.
Weet u dat iedereen mij de schuld geeft van wat Sweeny zei? Blanke mensen.

Because he blames me for the divorce.
Omdat hij mij de schuld geeft van de scheiding.

Whenever something happens, everyone blames me. It's always like this.
Als er iets is, krijg ik de schuld. Altijd hetzelfde.