BLAST FURNACES - vertaling in Nederlands

• hoogovens
• smeltovens
• de hoogovens

Voorbeelden van het gebruik van Blast furnaces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For example, blast furnaces use coke,
Hoogovens gebruiken bijvoorbeeld cokes,

The heat of blast furnaces can also be recovered and harnessed technique used at Brescia, Italy.
Ook de warmte van hoogovens kan worden hergebruikt dit gebeurt momenteel in het Italiaanse Brescia.

He then analyzed the gases from blast furnaces, which helped him understand the role of heat in the changes of states(phases) of metals.
Hij analyseerde de gassen uit de hoogovens die hem hielpen de rol van gassen te begrijpen tijdens de faseovergang van metalen.

including blast furnaces in Seraing and part of the plant at Chertal.
waaronder de hoogovens te Seraing en een deel van de fabriek te Chertal.

This can happen when the conditions of operation of the blast furnaces are unstable and during blow-down.
Dergelijke gevallen kunnen zich voordoen bij een onstabiele werking van de hoogovens en bij het aftappen van de lading.

from third countries to supply blast furnaces of the Community steel industry.
uit derde landen bestemd voor de voorziening van de hoogovens van de ijzer- en staalindustrie van de Gemeenschap.

electric arc melting shops and blast furnaces.
zijn respectievelijk de oxystaalfabrieken, de elektrostaalfabrieken en de hoogovens.

Primary iron and steel industry(e.g. blast furnaces, sinter plants, iron pelletizing);
De primaire ijzer‑ en staalindustrie(b.v. hoogovens, sinterinstallaties en ijzerpelletisering);

lime kilns, blast furnaces.
kalkovens en hoogovens.

the construction of new factories, blast furnaces and mines.
in nieuwe fabrieken, hoogovens en mijnen.

mining companies, blast furnaces, component manufacturers,
mijnbouwbedrijven, hoogovens, onderdeelfabrikanten, elektronicaproducenten,

ports and blast furnaces.
havens en hoogovens.

waste water treatment and blast furnaces.
waterzuiveringsbedrij ven en hoogovens.

All those blast furnaces, wheels… In any case, all this technology of yours… and other bullshit are only designed
Hoe het ook zij, die hele technologie van jullie… al die hoogovens, wielen… en al dat andere geren en gevlieg,

And other bullshit all those blast furnaces, wheels, In any case, all this technology of yours,
Hoe het ook zij, die hele technologie van jullie… al die hoogovens, wielen… en al dat andere geren

the operation of valves during the bleeding and charging of blast furnaces(BFI);
van de druk en het vullen in de sector van de hoogovens BFI.

And other bullshit all this technology of yours… are only designed in order to work less and eat more. In any case, all those blast furnaces, wheels.
Die hele technologie van jullie… al die hoogovens, wielen… en al dat andere geren en gevlieg, is om minder te werken en meer te vreten.

the tuyeres than it does between the coke oven wharf and the blast furnaces.
sterkte aanzienlijk meer achteruitgaat dan tussen afkoelplaats en hoogoven.

All this technology of yours… all those blast furnaces, wheels… are only designed
En al dat andere geren en gevlieg, al die hoogovens, wielen… is om minder te werken

The production capabilities(3) of blast furnaces in the Community will increase from 88 million metric tons in 1969 to 123 million metric tons in 1975, a mean annual rate of growth of 57.
De produktiemogelijkheden(3) van de hoogovens in de Gemeenschap zullen van 88 miljoen ton in 1969 vermoedelijk tot 123 miljoen ton stijgen in 1975, dat wil zeggen een jaarlijks gemiddeld groeipercentage van 5, 7.