BOATLOAD - vertaling in Nederlands

• boot vol
• lading
• hoop
• bootlading
• veel
• heel veel
• berg
• scheepslading
• schip vol

Voorbeelden van het gebruik van Boatload in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then, a boatload of spirulina.
Dan een berg spirulina algen.

she's still losing a boatload of blood.
ze verliest nog steeds veel bloed.

Uh, plus a boatload of monkeys. All of'em.
Ja, allemaal plus een boot vol apen.

Yeah, in Panama with a boatload of booze.
Ja, in Panama met heel veel drank.

Right. So I take a boatload.
Juist. Dus neem ik een bootlading.

Here we see a boatload of merrymakers surrounded by drunkards and lovers.
Hier zien we een schip vol feestvierders, zatlappen en minnaars.

And then, a boatload of spirulina. A lot of kale.
Dan een berg spirulina algen. Veel boerenkool.

Home. I got a boatload of stuff to do.
Home. Ik heb een boot vol dingen te doen.

Wrong. Penguin gave us a boatload.
Pinguïn gaf ons een scheepslading. Mis.

So I take a boatload. Right.
Juist. Dus neem ik een bootlading.

Galweather stearn is staring at a boatload of cash.
Galweather Stearn kijkt naar 'n berg poen.

All of them. Uh, plus a boatload of monkeys.
Ja, allemaal plus een boot vol apen.

Penguin gave us a boatload. Wrong.
Pinguïn gaf ons een scheepslading. Mis.

So I take a boatload.
Dus ik neem een bootlading.

He ended up with a boatload of cash.
Hij eindigde met een berg geld.

I sold my company for a boatload of money.
Ik heb mijn bedrijf verkocht voor een boot vol geld.

So I take a boatload. Right.
Dus neem ik een bootlading. Juist.

I already have a boatload of cookbooks lying around for those cuisines.
Ik heb al een flinke lading aan kookboeken over deze keukens liggen.

That would take a boatload of NOV-Eight's server power.
Dat kost 'n hele lading aan NOV8's serverkracht.

But this boatload of filthy animals.
Maar een vracht vol met gore beesten.