BOTH APPLICATIONS - vertaling in Nederlands

• beide toepassingen
• beide applicaties
• beide aanvragen

Voorbeelden van het gebruik van Both applications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both applications let you play with textures
Beide applicaties staan je toe te"spelen" met texturen

The views of the signals looks in both applications similar and are easy to trade.
De standpunten van de signalen ziet er in beide toepassingen vergelijkbaar en zijn gemakkelijk handel te drijven.

Both applications can be used for personal
Beide toepassingen kunnen gebruikt worden voor persoonlijk

QVR Guard is the optimal failover solution to QVR Pro, and both applications ensure all critical moments are covered.
QVR Guard is de optimale failover-oplossing voor QVR Pro, en beide toepassingen zorgen er voor dat alle kritieke momenten gedekt zijn.

Both applications are aimed at assisting workers made redundant to reintegrate the labour market.
Met beide aanvragen wordt beoogd ontslagen werknemers te helpen zich opnieuw in de arbeidsmarkt te integreren.

The issue was found in the LIVE555 media streaming library which is used in both applications and….
Het probleem werd gevonden in de LIVE555 media streaming bibliotheek die wordt gebruikt in zowel toepassingen en….

commonly used languages employed to build both applications and dynamic websites.
de meest populaire en meest gebruikte talen gebruikt om beide applicaties en dynamische websites te bouwen.

You do not have to invest in an EDI-structure as both applications‘speak the same language.
U hoeft niet te investeren in EDI-infrastructuur omdat beide bedrijfsapplicaties dezelfde taal spreken.

the Committee decided to merge both applications into a single recommendation request.
heeft de Commissie besloten beide verzoeken samen te voegen tot één adviesaanvraag.

Switching from normal mode to dark will affect both applications and the display of wallpapers.
Overschakelen van normale modus naar donker heeft invloed op beide toepassingen en de weergave van achtergronden.

As a result, it is wise to make your application only after ensuring that your employers are ready as well to submit an application so that both applications can be combined and processed.
Als gevolg daarvan is het verstandig om uw aanvraag in te dienen pas na ervoor te zorgen dat uw werkgevers zijn ook klaar om een aanvraag in te dienen, zodat beide applicaties kunnen worden gecombineerd en verwerkt.

may have similar requirements, it may make sense to include both applications in one authorization store.
hetzelfde bedrijf worden gebruikt en vergelijkbare vereisten kunnen hebben, is het logischer om beide toepassingen in één autorisatiearchief op te slaan.

meaning light force), both applications of new energy technology.
wat 'lichtkracht' betekent), beiden toepassingen van nieuwe energietechnologie.

Both application and user needs have increased.
Beide applicatie- en gebruikersbehoeften zijn toegenomen.

Uninstaller removes both application and Agent.
Uninstaller verwijdert zowel de toepassing als de agent.

The Group nevertheless took the view that it could still be improved upon, as regards both application and monitoring.
Niettemin is de groep van oordeel dat zowel de toepassing als de toetsing ervan nog verbeterd kunnen worden.

Both application are similar and have similar functionality,
Zowel toepassing lijken en hebben vergelijkbare functionaliteit,

That applies to both applications and OS patches.
Dat geldt voor zowel applicaties als voor OS-patches.

The ability to rotate the screen in both applications and settings.
De mogelijkheid om het scherm te draaien in zowel applicaties als instellingen.

Industrial equipment is not available at this moment for both applications.
Voor beide toepassingen is nog geen industriële apparatuur beschikbaar.