BOTH COMPANIES - vertaling in Nederlands

• beide bedrijven
• beide ondernemingen
• beide maatschappijen
• beide vennootschappen
• beide gezelschappen
• beide firma's
• beide organisaties
• beide compagnieën
• beide ondernemin

Voorbeelden van het gebruik van Both companies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both companies provide complementary products
Beide firma's leveren complementaire producten

Both companies are intrigued by art.
Beide gezelschappen zijn geïntrigeerd door kunst.

Both companies were part of the British 1st Airborne Division.
Beide compagnieën waren onderdeel van de 1st British Airborne Division.

The new combination offer both companies plenty of opportunities for further growth.
De nieuwe combinatie biedt beide organisaties vele mogelijkheden om verder te groeien.

Both companies produce and sell self-adhesive labels.
Beide ondernemingen produceren en verkopen zelfklevende etiketten.

Both companies had two phases of technological change.
Beide bedrijven hadden twee fasen van technologische verandering.

She wrote many short works for both companies.
Ze schreef talloze korte stukken voor beide gezelschappen.

The acquisition is an exciting strategic opportunity with great potential for both companies.
De overname biedt uitzonderlijk potentieel voor beide firma's.

As if both companies killed each other.
De lichamen zijn zo neergelegd dat het lijkt alsof beide compagnieën elkaar hebben gedood.

The deal will enable both companies to accelerate the transition to e-mobility.
De overname stelt beide organisaties in staat de transitie naar elektrische mobiliteit te versnellen.

Both companies are active in the electricity and gas sectors.
Beide ondernemingen zijn actief in de elektriciteit- en gassectoren.

Both companies were extremely professional.
Beide bedrijven waren zeer professioneel.

Everybody goes. Both companies.
Iedereen uitrukken. Beide compagnieën.

Both companies are active in the energy sector.
Beide ondernemingen zijn actief in de energiesector.

In after-hours trading. Both companies up double digits.
Beide bedrijven stijgen al na enkele uren.

Both companies are active in the pharmaceutical industry.
Beide ondernemingen zijn werkzaam in de farmaceutische industrie.

Both companies up double digits in after-hours trading.
Beide bedrijven stijgen al na enkele uren.

Both companies are distributors of office products and information systems.
Beide ondernemingen zijn distributeurs van kantoorartikelen en informatiesystemen.

Both companies are currently being investigated for securities fraud.
Beide bedrijven worden op dit moment onderzocht voor aandelenfraude.

Both companies are major steel producers.
Beide ondernemingen zijn grote staalproducenten.