BRENNER PASS - vertaling in Nederlands

• brennerpas
• brenner pas
• brenner pass

Voorbeelden van het gebruik van Brenner pass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as a base for day trips to places of interest in the north and south of the Brenner Pass.
als uitvalsbasis voor uitstapjes naar interessante plaatsen in het noorden en zuiden van de Brenner.

becomes the first to unite the areas north and south of the Brenner Pass as the'Princely Duchy of Tyrol.
verenigt eerst beide landsdelen ten noorden en zuiden van de Brenner tot"vorstgraafschap Tirol.

Could this castle have been a safe house for high-level Nazis transferring through the Brenner Pass.
Dus dit kasteel was een schuilplaats voor hoge nazi's die door de Brennerpas kwamen.

comprising a base tunnel under the Brenner pass, were started more than a decade ago.
een nieuwe transalpiene spoorlijn tussen München en Verona, met inbegrip van een tunnel onder de Brennerpas.

in amber from the Baltic coast, building up a great commerce with the broadheads of the Danube valley via the Brenner Pass.
handel in barnsteen vanuit de Baltische kust, waarbij zij, via de Brenner Pas, omvangrijke handelsbetrekkingen opbouwden met de breedhoofdigen in de Donauvallei.

On the Brenner Pass route, the first stop where the director is an agent of the SS task force who was responsible to Kaltenbrunner and Himmler. on the underground railroad is at a castle.
Waar de directeur, een SS-agent, verantwoording aflegde aan Kaltenbrunner en Himmler. Op de Brennerpas route, is de eerste stop van de ondergrondse spoorweg bij een kasteel.

The operating concession for the A22 Brenner motorway between Modena and the Brenner Pass has not yet been granted by the Italian authorities,
Vooropgesteld zij dat de concessie voor de autosnelweg A22 tussen Modena en de Brenner door de Italiaanse autoriteiten nog niet werd verleend,

Austria is now being given a special arrangement for the Brenner pass.
van vrij baan voor de 40-tonner en Oostenrijk krijgt nu voor de Brenner een uitzonderingspositie.

under item 2 on yesterday's agenda Mr Posselt men tioned the events which took place on the Brenner Pass last Wednesday night.
de goedkeuring van de Notulen het voorval ter sprake gebracht dat zich vorige week in de nacht van woensdag op donderdag aan de Brenner heeft voorgedaan.

Hitler met with Mussolini at the Brenner Pass in the Alps.
Oktober Hitler ontmoet Mussolini op de Brennerpas.

Adolf Hitler and Benito Mussolini meet at the Brenner Pass to discuss the prospects in the war.
Adolf Hitler en Benito Mussolini ontmoeten elkaar aan de Brennerpas.

Benito Mussolini meet at Brenner Pass in the Alps.
Benito Mussolini ontmoeten elkaar aan de Brennerpas.

I think we have established that the Brenner Pass was a funnel for Nazis out of the Third Reich.
Ik denk dat we vast kunnen stellen dat de Brennerpas een doorgang voor nazi's was.

Beyond the Italian border over the Brenner Pass. from this excellent priest from Vipiteno, Fully inconspicuous, I took my suitcase.
Voorbij de Italiaanse grens en over de Brennerpas. Onopvallend nam ik de koffer van deze priester uit Vipiteno over.

not be enough to fund, for example, the tunnel through the Brenner Pass between Austria and Italy.
de tolinkomsten die dat vignet oplevert niet voldoende zijn om bijvoorbeeld de tunnel door de Brennerpas tussen Oostenrijk en Italië te financieren.

the Pyrenees and the Brenner pass, because in my view it is one of the keys to sustainable development in mountain regions.
de spoorwegen door de Pyreneeën en de Brennerpas. Die verbindingen vormen volgens mij één van de sleutels tot een duurzaam beheer van de berggebieden.

this has enabled Austria to drop its request for a safeguard clause for the Brenner pass, which was included in the compromise proposal for the"Eurovignette" Directive.
Oostenrijk heeft kunnen afzien van zijn verzoek om een vrijwaringsclausule voor de Brennerpas; dit verzoek was opgenomen in het compromisvoorstel voor de richtlijn betreffende het Eurovignet.

the route then followed the Brenner Pass into south-west Europe.
volgde daarna de Brennerpas richting Zuidwest-Europa.

Part of the medieval Way of St James, coming from the Brenner pass and running through the holiday villages of Ellbogen,
Een van de routes van de middeleeuwse St. Jacobsweg- van de Brennerpas via de vakantiedorpen Ellbögen, Patsch

The biggest town in the Tyrol, Innsbruck is known to many visitors as the entry into the Brenner Pass on the way to Italy,
De grootste stad in Tirol Innsbruck kennen veel toeristen alleen als de toegangspoort naar de Brennerpas richting Italië,