BRIAN SAID - vertaling in Nederlands

• brian zei

Voorbeelden van het gebruik van Brian said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brian said six and he's done.
Brian vindt zes wel genoeg geweest.

About killing in the future. Brian said something about killing beyond space and time.
Brian zei iets over tijd en ruimte, over doden in de toekomst.

I thoroughly realized that during the session," Brian said.
dat besefte ik tijdens de zitting terdege," aldus Brian.

After the announcement of the OPPO camera technology built into the display earlier this month, Brian said that currently the screen camera cannot generate the same image quality as the non-screen camera.
Na de aankondiging van de OPPO-cameratechnologie die eerder deze maand in het scherm was ingebouwd, zei Brian dat de schermcamera momenteel niet dezelfde beeldkwaliteit kan genereren als de niet-schermcamera.

Brian says,“I do everything on board;
Brian zegt:“Ik doe alles aan boord;

Brian says I have gotta go on telly tomorrow, I'm so nervous.
Brian zegt dat ik morgen op TV moet. Ik ben zo zenuwachtig.

Brian says you're leaving.
Brian zegt dat je weggaat.

Brian says I've got to go on telly tomorrow.
Brian zegt dat ik morgen op TV moet.

Brian says some of those places he stays are real shitholes.
Brian zegt dat sommige plekken waar hij verblijft echte stinkhollen zijn.

Brian says our house is a sacred space,
Brian zegt dat ons huis 'n heilige plek is

Brian says that you both were in Little League together.
Jullie speelden samen honkbal, zegt Brian.

Hey, Brian, say something else from TV.
Hey, Brian, zeg eens wat anders van de TV.

Brian, say something.
Brian, zeg eens iets.

What would Brian say?
Wat zou Brian zeggen?

No, no, Brian, say something nice about me right now.
Nee Brian, zeg iets aardigs over me nu meteen.

As Brian says, apart from the needle marks themselves,
Zoals Brian zei, kan zo'n inenting zwellingen

When Brian says he's canceling the tour,
Als Brian zegt dat hij de tour afzegt,

I would have come by earlier but Brian says you work pretty late, Oh… Your stuff… from the house. so I figured I would give you some time to sleep in.
Dus ik heb je maar laten uitslapen. Ik wilde vroeger komen, maar Brian zei dat je laat werkt.

Well, we will see what her boy Brian says when he opens what Esquire Magazine called.
Nou, we zullen zien, wat haar jongen Brian zegt, als hij opent, wat Esquire Magazine noemde.

Santa's Little Helper, Brian says, speak a"language runs.
Little Helper van de kerstman, Brian zegt, spreken van een"taal runs.