BRITISH - vertaling in Nederlands

• british
• brit
• engels
• de britten
• britse
• britten
• engelse
• britser
• brits

Voorbeelden van het gebruik van British in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Queen Laxmibai… The British have turned Jhansi into a graveyard.
Koningin Laxmibai… De Britten hebben Jhansi tot een begraafplaats veranderd.

Are you gonna meet your British fans?
Gaat u uw Britse fans ontmoeten?

Next, please. Young British Naval Rating.
Volgende, alstublieft. Young British Naval Rating.

It doesn't get more British than this London in Style Tour!
Veel Britser dan deze London in Style-tour wordt het niet!

I'm not British, I'm Arab.
Ik ben niet Engels, ik ben Arabisch.

You're not British anymore.
Jij bent geen Brit meer.

A british assassin.
N Engelse moordenaar.

And if the British have a cure?
En als de Britten een remedie hebben?

Meaning the British see Prince Charles as a real threat.
Dat betekent dat de Britten Prins Charles als een serieuze bedreiging zien.

The island, sir, in British hands.
Het eiland in Britse handen, sir.

There's nothing here or in British Columbia.
Er is niks hier of in British Columbia.

You can't get more British than this!
Britser dan dit wordt het niet!

Then why not a British passport?
Waarom geen Brits paspoort?

He's British and a born-again Christian fanatic.
Hij is Engels, en een wedergeboren Christelijk fanaticus.

You will never be British.
Je wordt nooit een Brit.

We're British citizens!
We zijn Engelse staatsburgers!

So the British are in the city?
De Britten zijn dus in de stad?

I still think you hate the British.
Ik denk nog steeds dat je de Britten haat.

Nigel Nesbitt-- my British counterpart.
Nigel Nesbitt, m'n Britse tegenhanger.

As they float down the mighty rivers of British Columbia.
Terwijl ze de machtige rivieren afdrijven, van British Columbia.