Voorbeelden van het gebruik van Engelse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Engelse versie bij Thames& Hudson(UK) en Abrams(US).
Engelse versie bij Thames& Hudson(UK) en Abrams(VS).Ditmaal gaf werklieden in oude Engelse tijd om te vieren van de gelegenheid.
Een Engelse van goede afkomst
Dit Engelse speeltje hebben we niet meer nodig.
Ik noem haar m'n engelse Rose. Hé, Rose.
Commentaar: Klaviervariaties over anonieme Engelse melodie door J.P.
Comment: Klaviervariaties over anonieme Engelse melodie door J.P.Die Engelse advocaat is vanochtend geweest.
Got a visit from that lawyer from England this morning.Van een Engelse. Ik verwacht niets!
I don't expect anything from an Englishwoman!Engelse artillerie!
British artillery!Oh, met die Engelse priester.
Oh, with the English priest.Van d'Engelsche Fortuyn Engelse fortuin 266 liederen& extra informatie.
Van d'Engelsche Fortuyn Engelse fortuin 266 songs& extra informatie.Een Engelse? Wat een geluk.
An Englishwoman. What good fortune.Engelse soldaten.
Thirteen British soldiers.Index van geselecteerde Engelse geboorten en dopen.
Index to selected England births and christenings.Hans. Ik ben klaar voor mijn Engelse les!
I am ready for my English lesson. Hans!Engelse soldaten.
British soldiers.De Engelse die je zus heeft geholpen,
The Englishwoman who helped your sister,Engelse cursussen bij EF in Oxford| Study-Globe.
Engelse taalcursus bij EF in Cambridge| Study-Globe.Oorspronkelijk gemaakt voor fysiotherapeuten met Engelse Rugby Team.
Created originally for physiotherapists with England Rugby Team.Hans. Ik ben klaar voor mijn Engelse les.
Hans! I am ready for my English lesson.
