BRO CODE - vertaling in Nederlands

• bro code
• broedercode
• broeder code
• bro-code
• mannencode

Voorbeelden van het gebruik van Bro code in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm also pleased to announce The Bro Code is now available in select airlines across the country.
Ik ben blij om aan te kunnen kondigen dat The Bro Code ook verkrijgbaar is… in een aantal vliegmaatschappijen.

I'm probably breaking the bro code here, but since we're talking about life and death.
Ik breek waarschijnlijk de broedercode hier, maar aangezien we praten over leven en dood.

For many years, we had heard Barneyquote the Bro Code, a list of do's and don'ts for all bros.
Barney heeft jarenlang The Bro Code geciteerd. Daar staat wat je wel en niet mag doen voor je maten.

And then true bro code, and true friendship is,"I would never let you put yourself in that situation.
Een echte bro-code en echte vriendschap is:'Ik zorg dat je jezelf dat niet aandoet.

While Marshall examined the Bro Code, Lily's kindergarten class welcomed a special guest.
Terwijl Marshall The Bro Code doornam, was er in Lily's klas een speciale gast.

To resolve this, I really need to parse the text of the Bro Code.
Om dit te kunnen oplossen, moet ik de tekst van de Bro Code analyseren.

You broke the Bro Code.
Je hebt de Bro Code geschonden.

In 2008, the book The Bro Code, ostensibly written by Barney, was published.
In 2008 verscheen het boek ''The Bro Code'', dat volgens de serie geschreven zou zijn door Barnabus Stinson.

I am pleased to announce that the Bro Code has replaced the Gideons Bible at select hotels throughout the country.
Met vreugde kan ik u mededelen dat de Bro Code… de bijbel heeft vervangen in geselecteerde hotels.

I know that you got your bro code and all, but you and me… we go way back.
Ik weet dat jullie je bro-code hebt, maar jij en ik hebben een langere history.

But you and me-- we go way back.- I know that you got your bro code and all.
Ik weet dat jullie je bro-code hebt, maar jij en ik hebben een langere history.

I'm not it would be in strict violation of bro code. going there either, cause if I went for it.
Want als ik er achteraan ging, zou het een overtreding van de broedercode zijn. Ik ga daar ook niet heen.

Although not expressly stated in the Bro Code, a weird moment between a bro and his bro's fiancée is,
Hoewel het niet expliciet vermeld wordt in de Bro Code… is een vreemd moment tussen een bro

No more dress code, bro.
Geen kledij code meer, maat.

No more building codes, bro.
Geen bouw codes meer, maat.

There's a bro code, and I can't do that to him.
Er is een bro code, en dat kan ik hem niet aan doen.

The Bro Code has been around for centuries.
De Bro Code bestaat al eeuwen.

Oh, here we go… Bro code, right?
Oh, daar gaan we… broedercode, toch?

The Bro Code can trace its lineage all the way back to Broses himself.
De Bro Code kan worden terug herleid naar tijd van Broses zelf.

It's bro code.
Het is broedercode.