Voorbeelden van het gebruik van
Built on the site
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Financial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The new stadium is built on the site of the Vikings' former home, the Hubert H. Humphrey Metrodome, which was demolished after the 2013 season.
Het overdekt stadion is gebouwd op de voormalige locatie van het Hubert H. Humphrey Metrodome dat in 2014 werd afgebroken.
Legoland Florida has since been built on the site of former Cypress Gardens, and has preserved the botanical garden section.
Legoland Florida werd gebouwd op het terrein van het voormalige Cypress Gardens Adventure Park.
It was built on the site of a Norman cathedral that was destroyed by an earthquake in 1693.
De kerk werd gebouwd op de plaats van een Normandische kathedraal, die werd verwoest door een aardbeving in 1693.
Dornach Castle was built on the site of the estate of the Princess of Thurn und Taxis,
Schloss Dornach werd gebouwd op de plek van het landgoed van de prinses van Thurn und Taxis,
The 14th-century castle was built on the site of the existing stronghold in the 10th century.
Het 14e-eeuwse kasteel werd gebouwd op de locatie van een bestaande burcht uit de 10e eeuw.
The new premises of the European Central Bank( ECB) will be built on the site of the former Grossmarkthalle( wholesale market hall) in Frankfurt 's Ostend.
Het nieuwe hoofdkwartier van de ECB wordt gebouwd op het terrein van de voormalige groothandelsmarkt( Großmarkthalle) in de Frankfurtse wijk Ostend.
The church was built on the site of an earlier church whose only remaining pre-Gothic crypt of St. Lawrence.
De kerk werd gebouwd op de plaats van een vroegere kerk waarvan enige overgebleven pre-gotische crypte van Sint-Laurentius.
Built on the site of the Pearl Brewery,
Gebouwd op de site van de Pearl Brewery,
The park is built on the site of ruined houses,
Het park is gebouwd op de plek van de'grote ruïne' die ontstond
Bahrenfelder Stadion was the first stadium to be built on the site of the Volksparkstadion and the AOL Arena.
Het eerste stadion dat werd gebouwd op de locatie van het Volksparkstadion was het Bahrenfelder Stadion.
This church was built on the site where the wonderful icon of Agios Dimitrios was found.
Deze kerk werd gebouwd op de plaats waar de bijzondere icoon van Agios Dimitrios werd gevonden.
The church of Agios Nikolaos is built on the site of an older temple
De kerk van Agios Nikolaos is gebouwd op de plek van een oudere tempel
This temple is believed to have been built on the site where Rama worshipped Shiva in order to do penance for killing the Ravana,
Deze tempel wordt verondersteld te zijn gebouwd op de site waar Rama Shiva om boete te doen voor het doden van de Ravana,
Built on the site of a former abbey, a luxurious palace of the Third
Een luxueus paleis van de Derde Republiek, gebouwd op de plaats van een oude abdij,
Hotel Schleuse by Lehmann Hotels is built on the site of an 18th-century mill, and lies directly on the River Würm.
Dit hotel is gebouwd op de locatie van een 18e-eeuwse molen en ligt direct aan de rivier de Würm.
Well… but the cow part… Ahh. The academy is actually built on the site of Mrs. O'Leary's barn Right here?
Precies hier? De academie is gebouwd op de plek van de schuur van mevrouw O'Leary, maar het koe gedeelte?
The Cathedral in Malaga is an architectural peculiarity as it is built on the site of a mosque.
De kathedraal van Malaga is een architectonische bijzonderheid aangezien het wordt gebouwd op de site van een moskee.
This relatively small town is famous for its natural outdoor spa built on the site of old Roman salt mines.
Het is een natuurlijke outdoor spa gebouwd op de plaats van de oude Romeinse zoutmijn.
Right here? Well… the academy is actually built on the site of Mrs. O'leary's barn but the cow part… Ahh?
De academie is gebouwd op de plek van de schuur van mevrouw O'Leary, maar het koe gedeelte… Precies hier?
this church is also built on the site of a mosque.
is deze kerk ook gebouwd op de site van een moskee.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文