BURN-OUT - vertaling in Nederlands

• burn-out

Voorbeelden van het gebruik van Burn-out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This type can not be"decarburized" by means of burn-out.
Dit type kan niet"ontkoold" worden door middel van uitbranden.

In both sectors around one in seven workers suffer from burn-out.
In beide bedrijfsklassen heeft ongeveer een op de zeven werkenden last van deze klachten.

Regaining self-esteem Rebuilding inner strength after burn-out.
Eigen kracht hervinden na een burn-out.

When you read the stories of people with burn-out, something strikes you.
Als je de verhalen van mensen met een burn-out leest valt er iets op.

Here are some suggestions on ways to eliminate burn-out and stress.
Hieronder volgen enkele suggesties om stress en een burn-out te voorkomen.

A staggering 20.5% of staff found themselves in the burn-out risk area.
Een ontstellende 20,5% van het personeel zat in het risicogebied voor burn-out.

It was classic burn-out.
Het was overduidelijk een burn-out.

MOTHER HEALING For all who suffer from Depression, Burn-Out.
MOEDER HEALING Voor allen die lijden aan het ego: spiritueel, emotioneel.

Ten years in computer science and one burn-out later….
Tien jaar in informatica en een burn-out later….

The signalling shows possible error conditions(e.g. sensor burn-out).
De signalering toont mogelijke foutcondities(bijv. doorgebrande sensor).

There is a trend to medicate burn-out symptoms.
Er bestaat een trend van medicalisering van burn-out verschijnselen….

sometimes dangerously close to a burn-out.
soms gevaarlijk dichtbij overspannenheid.

Haut-Rhin Wedding science and one burn-out later….
Tien jaar in informatica en een burn-out later….

In 2016 she released De herontdekking van het lichaam: Over de burn-out.
In 2016 verscheen De herontdekking van het lichaam. Over de burn-out(Cossee).

We don't want any burn-out.
We willen niemand met een burn-out.

Overall 28% of workers report stress and 20% report burn-out.
In totaal 28% van de werknemers maakt melding van stress en 20% van burn-out.

That hurt, you burn-out.
Dat doet pijn, jij uitschot.

Or that you were a burn-out.
Of dat jij'uitschot' was.

The mediator was a burn-out.
De mediator was een ramp.

Why would you wait for a burn-out?
Waarom zou je wachten op brandwonden?