Voorbeelden van het gebruik van Bush administration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Only his story about the Bush administration sounds heavily out-dated by now.
Slechts zijn verhaal over de'Bush administration' klinkt inmiddels zwaar achterhaald.Many PNAC members would become members of the Bush administration.
in the Bush Administration.
Minister van[Defensie] onder Bush.Are pushing for an invasion. That the nee-cons in the Bush Administration.
Dat de neo-conservatieven in de regering Bush een invasie willen doordrukken.Ignored by the Bush administration more than 500 relatives of 9/11 victims filed suit against Saudi royals and others.
Genegeerd door de regering Bush, legden meer dan 500 familieleden van slachtoffers van 11 september klacht neer tegen de koninklijke familie en andere Saoedi's.The Bush administration sends its top guns from the Pentagon to Capitol Hill in an effort to reassure all Americans.
De Bush Administratie stuurt zijn beste mensen van het Pentagon naar het Capitool… in een poging de Amerikanen gerust te stellen.They have been locked up illegally by the Bush administration, which clearly violated international law.
Ze zijn illegaal opgesloten door de regering Bush die daarmee duidelijk het volkenrecht schond.The Bush administration sharply reduced taxes on investment gains, stock dividends,
De Bush administratie verminderde de… belasting op winst uit investeringen sterk op dividend uit aandelen,The interests of the Bush Administration versus the interests of what looks to be the majority of the American people.
De belangen van de Bushregering versus de belangen van naar wat lijkt de meerderheid van de Amerikaanse bevolking.The Liars of the Bush Administration will take the world down in flames if we let them.
De leugenaars van de regering Bush zullen de wereld naar de verdoemenis helpen als wij dat toelaten.The hardliners inside and outside the Bush Administration are continuing to pursue an open confrontation with Iran.
De hardliners binnen en buiten de Bushregering blijven naar ingangen zoeken voor een openlijke confrontatie met Iran.Consequently the Bush administration claims that the American legislation on the treatment of prisoners does not apply.
De Regering Bush claimt dan ook dat de Amerikaanse wetgeving op de behandeling van gevangenen er niet van toepassing is.A murder contract was taken out on me by the Neo-con Khazarian Bush administration because of this and my exposure of 911 truth
Een contract om mij te vermoorden werd uitgegeven door de Neo-contra Khazariaanse Bush administratie vanwege dit en mijn bekendmaking van de waarheid over 911The Bush administration has already distributed multi-billion dollar contracts for the reconstruction of Iraq to American companies.
De regering-Bush heeft voor de wederopbouw van Irak al contracten ter waarde van vele miljarden aan Amerikaanse bedrijven gegund.The Bush administration has recommended the addition of this"important strategy" to an upcoming report of the Intergovernmental Panel on Climate Change,….
De Bush administratie heeft de toevoeging 'belangrijke strategie' aanbevolen aan een komend verslag van het Intergovernmental Panel on Climate Change,….The Bush Administration's targeting of Iraq had nothing to do with the facts that were presented and the arguments that were made by the world community.
Dat Irak een doelwit was voor de Bushregering had niets te maken met de feiten en argumenten die werden besproken door de wereldgemeenschap.The Bush administration regularly referred to all the Iraqi minorities,
Regering Bush heeft geregeld alle minderheden in Irak opgesomd,Was there legal concern inside the bush administration that this might be an act of undeclared war?
Was de Bush-regering bang dat dit kon worden opgevat als een oorlogsdaad?The Bush administration has never hidden its determination to remove Saddam Hussein by force if necessary.
De regering-Bush heeft haar plan om Saddam Hoessein, desnoods met geweld, te verwijderen nooit onder stoelen of banken gestoken.A kind of kamikaze policy from the Bush Administration, because he's spending an awful lot of money.
Een soort van kamikazebeleid van de Bushregering, want hij geeft zo ontzettend veel geld uit.
