BUSYNESS - vertaling in Nederlands

• drukte
• druk
• busyness

Voorbeelden van het gebruik van Busyness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The windows are very well isolated to mask the noise from the busyness outside.
De ramen zijn zeer goed geïsoleerd om het lawaai van de drukte buiten te maskeren.

and away from all the busyness of the nearby cities.
ver weg van alle drukte van de nabijgelegen steden.

depending on the busyness at the supplier.
afhankelijk van de drukte bij de leverancier.

far away from the busyness on the streets.
ver van de drukte op straat.

In the busyness of doing the business, it is difficult to establish meaningful relationships.
In de drukte van het zakenleven is het moeilijk om zinvolle relaties op te bouwen.

Busyness is a habit(often unquestioned),
Drukte is een gewoonte(vaak boven de twijfel verheven),

We fill our head with distraction, with busyness, so that we don't have to ask,
We vullen ons hoofd met afleiding, met druk-heid, zodat we ons niet hoeven afvragen,

Busyness in China& the tourists find it very difficult to find a lodging& other facilities.
Drukte in China& de toeristen vinden het erg moeilijk om een accommodatie te vinden& andere faciliteiten.

But with the busyness of modern life
Maar met de drukte van het moderne leven

especially in today's world where the busyness of everyday activities generates much stress.
lijkt het wel, zeker in de huidige wereld, waar de drukte van alledag veel stress veroorzaakt.

As soon as we had crossed the Nepali-Indian border we saw the difference in busyness.
Zodra we de grens tussen Nepal en India waren overgestoken, zagen we meteen het verschil in drukte.

initially it was to stop the busyness of my life, to really just center myself
vooral vanaf het begin is om aan de drukte van mijn leven een halt toe te roepen,

Despite the busyness, Bradley Cooper workingOn the film"The Star was Born",
Ondanks de busyness werkt Bradley Cooperop de film"The Star was Born",

system properties have the most impact on mutual interaction and how'busyness' can be uniformly quantified; and insight into what levels of busyness require supplementary regulatory measures
systeemeigenschappen de meeste invloed hebben op onderlinge interactie en hoe"drukte" op een uniforme manier kan worden gekwantificeerd. En bij welke mate van drukte aanvullende ordeningsmaatregelen nodig zijn

We fill our head with distraction, with busyness, so that we don't have to ask,
We vullen ons hoofd met afleiding, met druk-heid, zodat we ons niet hoeven afvragen,

I wanted to run from the demands and the busyness that tends to trap and enslave- leaving no time to grow.
net als zoveel anderen, wegrennen van de eisen en de zaken die de neiging hebben om een mens te verstrikken en tot slaaf te maken- zodat er geen tijd overblijft om te groeien.

Your wars, your politics, your busyness.
Uw oorlog, politiek, zaken.

Especially when there's a busyness at sea.
Vooral als de drukte woekert op zee.

Upon arrival in Hattem we were very surprised by the busyness in town.
Bij aankomst in Hattem werden we overvallen door een enorme drukte.

Due to their everyday busyness, wardens often don't realize what they have already achieved.
Door de alledaagse drukte ontgaat beheerders ook vaak wat zij al hebben bereikt.