BUTTERFLY EFFECT - vertaling in Nederlands

• vlindereffect
• butterfly effect
• vlinder effect
• het vlinder effect
• butterfly-effect

Voorbeelden van het gebruik van Butterfly effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The butterfly effect.
Het vlindereffect.

The shorthand is the Butterfly Effect.
De verkorte formule is het Vlindereffect.

Remember the butterfly effect.
Denk aan het vlinder-effect.

Have you heard of the Butterfly Effect?
Heb je al gehoord van het vlinder-effect?

That never happened. It's the butterfly effect, Peter.
Het is 't'butterfly effect', Peter.

Butterfly effect, man.
Het effect van de vlinder, man.

Add to Added"Butterfly effect" hand woven pillow.
Toevoegen aan Toegevoegd"Het vlindereffect" hand geweven kussen.

The Butterfly Effect is a novel that only Vanderstraeten could have written.
Het vlindereffect' is een roman die niemand anders dan Vanderstraeten had kunnen schrijven.

He accidentally stumbled upon the butterfly effect after deviations in calculations off by thousandths greatly changed the simulations.
Hij stootte toevallig op het vlindereffect nadat afwijkingen in berekeningen met duizendste de simulaties sterk veranderden.

Drummer Ben Hall of The Butterfly Effect couldn't have described it better when I asked him to describe his band in just a few words.'.
Treffender had drummer Ben Hall van The Butterfly Effect het niet kunnen verwoorden toen ik hem vroeg naar een korte omschrijving van zijn band.

The Butterfly Effect reflects how changes on the small scale, can influence things on the large scale.
Het Vlindereffect wijst erop hoe kleinschalige veranderingen dingen kunnen beïnvloeden op grote schaal.

Without commercial breaks, the full movie The Butterfly Effect 2 has a duration of 92 minutes.
Zonder pauze, de volledige film The Butterfly Effect 2 heeft een geschatte lengte van 92 minuten,

Of course, it's an odd sensation when you happen to be the butterfly. The butterfly effect again.
Natuurlijk, het is een rare gewaarwording als je toevallig de vlinder bent. Het vlindereffect weer.

Butterfly Effect Both ENDS believes it's important to involve local communities in the WWF.
Butterfly Effect Both ENDS vindt het belangrijk dat lokale gemeenschappen betrokken worden bij het WWF.

And The Butterfly Effect is a band that is capable of realizing that goal.
En naar mijn mening is The Butterfly Effect een band die in staat is om dat ook daadwerkelijk te realiseren.

Instead, The Butterfly Effect just go for the jugular with a direct, even poppy approach.
In plaats daarvan vliegt The Butterfly Effect gewoon meteen naar je strot met een directe, zowaar poppy aanpak.

I got the idea to build a panic room after I saw that movie The Butterfly Effect.
Ik kreeg het idee een paniekkamer te bouwen na het zien van die film, the butterfly effect.

So why don't you get out while the butterfly effect is still in the cocoon stage?
Waarom trek je je dan niet terug terwijl het butterfly effect nog in de cocon fase is?

In 2004, Kutcher starred in the lead role of the psychological film The Butterfly Effect and gained public recognition.
In 2004, Kutcher starred in de hoofdrol van de psychologische film The Butterfly Effect en kreeg publieke erkenning.

or even The Butterfly Effect.
zelfs The Butterfly Effect.