CABBAGE LEAVES - vertaling in Nederlands

• koolbladeren

Voorbeelden van het gebruik van Cabbage leaves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g potatoes salt 4 light green cabbage leaves 200 g Kasseler 150 ml whipped cream pepper nutmeg 2 egg yolks 1 egg white 10 g butter 80 g Allgäu mountain cheese 100 g Jerusalem artichokes 200 ml of oil Time Working time: 90 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g aardappelen zout 4 lichtgroene koolbladeren 200 g Kasseler 150 ml slagroom peper nootmuskaat 2 eidooiers 1 eiwit 10 g boter 80 g Allgäu bergkaas 100 g artisjokken in Jeruzalem 200 ml olie tijd Werktijd: 90 minuten.

20 g of fresh ginger 50 g spring onions 2 tablespoons of chopped pistachios 8 soy sauce pepper 6 large Chinese cabbage leaves 2 tbsp roasted sesame seeds 12 chives Time Working time: 30 min.
ingrediënten Voor 2 porties 150 g varkensfilets 150 g garnalen(zonder kop en schaal, schoongemaakt) 20 g verse gember 50 g lente-uitjes 2 eetlepels gehakte pistachenoten 8 sojasaus peper 6 grote Chinese koolbladeren 2 el geroosterde sesamzaadjes 12 bieslook tijd Werktijd: 30 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 large Chinese cabbage leaves salt 2 spring onions 20 g of ginger 1 clove of garlic 400 g chicken breast fillets 3 Tl curry powder 1 raw fine veal bratwurst(about 150 g) pepper 1 organic lime 8 tbsp sweet and spicy chilli sauce 1 bunch of coriander leaves Time Working time: 75 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 8 grote Chinese koolbladeren zout 2 lente-uitjes 20 g gember 1 teentje knoflook 400 g kipfiletfilets 3 Tl kerriepoeder 1 rauwe fijne kalfsbraadworst(ongeveer 150 g) peper 1 organische limoen 8 el zoete en pittige chilisaus 1 bosje korianderbladeren tijd Werktijd: 75 minuten.

when about to dine, eat five cabbage leaves, then you can drink as much as you want.
je gaat dineren eet je ongeveer vijf koolbladeren, dan kun je zoveel drinken als je wilt.

finely chopped 1 egg white 8 cabbage leaves 375 g pureed tomatoes 125 ml of water 1 clove of garlic(pressed through)
fijngehakt 1 el olijfolie 125 g champignons, fijngehakt 1 eiwit 8 koolbladeren 375 g gepureerde tomaten 125 ml water 1 teentje knoflook(doorgeperst) 0, 5 el suiker

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 8 cabbage leaves big 300 g minced meat,
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 8 koolbladeren groot 300 g gehakt, gemengd 30 g boletus(gedroogd)

with a lower carbohydrate supply nettle, most cabbage leaves, broccolis, some dairy products(milk, yaourths, emmental…)….
bijvoorbeeld vijgen, of, met minder koolhydraten, de meeste koolbladeren, broccoli, brandnetels, sommige melkproducten(melk, yoghurt, emmental…)….

when about to dine, eat five cabbage leaves, then you can drink as much as you want.
je gaat dineren eet je ongeveer vijf koolbladeren, dan kun je zoveel drinken als je wilt). Helaas,

Blanch the cabbage leaves and fill with duck pieces and sauce.
Gave koolblaadjes blancheren en met stukjes eend en saus vullen.

Did you know that cabbage leaves are recommended to soothe sore breasts?
Wist je dat koolbladeren goed zijn voor gevoelige borsten?

Angry citizens throw eggs, cabbage leaves, and flour at him! sudden outbreak!
Plotselinge uitbraak! boze burgers bekogelen hem met eieren, kool en bloem!

Alongside the traditionally stuffed cabbage leaves, rolls stuffed with mushrooms were also available.
Naast de traditioneel gevulde koolbladeren waren er ook die gevuld waren met paddenstoelen.

Can cabbage leaves pour vegetable oil and bake.
Kunnen koolbladeren plantaardige olie toevoegen en bakken.

Including cabbage leaves, a nettle, rogoz, strelolist.
Met de kool loof, krapivu, rogoz, strelolist.

Blanch after the savoy cabbage leaves in the water for 10 minutes.
Blancheer daarna de savooi kool bladen in dit water voor 10 minuten.

FBlanch some cabbage leaves, preferably wild cabbage,
Fruit bladen witte kool, bij voorkeur wilde,

Blanch the cabbage leaves until al dente and cut out the tough veins.
Blancheer de koolbladeren beetgaar en snijd de dikke nerven er uit.

To dry he cabbage leaves were heated to maximum 115° C.
Voor het drogen werden de koolbladeren tot maximaal 115 ° C verwarmd.

Flapjacks and cabbage leaves are not applied to the heart area.
Flapjacks en koolbladeren worden niet op het hartgebied aangebracht.

Folk healers are also advised to use boiled cabbage leaves and onions with the flux.
Folk healers wordt ook geadviseerd om gekookte koolbladeren en uien te gebruiken met de flux.