CAME HERE TO DO - vertaling in Nederlands

• hier kwam doen
• hier kwamen doen
• hier kom doen
• hier komt doen

Voorbeelden van het gebruik van Came here to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finishing what I came here to do.
Afmaken wat ik hier kwam doen.

He knew what he came here to do.
Hij wist wat hij hier kwam doen.

But until then, I'mma do what I came here to do.
Maar tot die tijd doe ik wat ik hier kwam doen.

That's exactly what I came here to do.
Dat is precies wat ik hier kwam doen.

Then you need to let me finish what I came here to do.
Laat me dan afmaken wat ik hier kwam doen.

What I came here to do.
Dat wat ik hier kwam doen.

Because that's what we came here to do, to let it go.
Omdat dat is wat we kwamen doen hier, om het te laten gaan.

He came here to do what he always does-- serve the navy.
Hij kwam hier doen wat hij altijd doet. De marine dienen.

Listen, we cannot second-guess what we came here to do.
Luister, we kunnen niet gaan gissen wat we hier komen doen.

We're gonna do what we came here to do.
We doen wat we hier komen doen.

Let's do what we came here to do.
Laten we doen waar we hier voor kwamen om te doen.

What you came here to do and HOW to go about it….
Wat jullie kwamen doen en HOE je het zult doen….

Hey, I came here to do the deed, not play watchdog.
Hey, ik kwam hier om het te doen niet als waakhond.

I came here to do what I was supposed to..
Ik kwam hier om te doen wat ik moest doen..

It's what you came here to do.
Daar kom je toch voor?

You are doing what you came here to do.
Doen jullie waarvoor je hier kwam te doen.

They did what they came here to do.
Ze hebben gedaan wat ze kwamen doen.

This is finishing the job we came here to do… to kill Jibral Disah.
Zo beëindigen we het werk dat we kwamen doen, Jibral Disah doden.

And maybe ruin the job I came here to do.
En misschien de job verpesten nu ik hier kwam hier doen.

How is this assisting in what they came here to do?
Hoe helpt dit dan in wat zij kwamen doen?