CAME STRAIGHT HERE - vertaling in Nederlands

• kwam meteen hierheen
• kwam direct hierheen
• kwam rechtstreeks hierheen
• kwam recht naar hier
• ben meteen hier gekomen
• kwam direct naar hier

Voorbeelden van het gebruik van Came straight here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I came straight here.
Ik kwam meteen naar hier.

I came straight here from the bank.
Ik kom rechtstreeks van de bank.

Ana and I came straight here.
Ana en ik kwamen hier direct aan.

I came straight here.
Ik ben meteen gekomen.

I came straight here from the"Cool and Young Magazine" Awards.
Ik kom rechtstreeks van de Cool And Young Magazine-Awards.

I came straight here.
Ik kwam regelrecht hierheen.

We came straight here.
We kwamen gelijk hier naar toe.

No, I came straight here.
Nee, ik ben regelrecht hier naar toe gekomen.

We came straight here. What?
We zijn direct hierheen gekomen. Wat?

Flew back early this morning, came straight here, found him like this.
Ben vanochtend vroeg teruggevlogen, meteen hier gekomen en vond hem zo.

We came straight here. What?
Wat? We zijn direct hierheen gekomen.

That's why I came straight here to warn you. No!
Dat is waarom ik meteen kwam, om u te waarschuwen. Nee!

What? We came straight here.
We zijn direct hierheen gekomen. Wat?

Then I heard about the accident, so I turned round. Came straight here.
Toen ik van 't ongeluk hoorde ben ik meteen teruggekomen.

No, I came straight here.
Nee, ik ging rechtstreeks hierheen.

I just thought of it, and I came straight here.
Het schoot me net te binnen, ik ben meteen hierheen gegaan.

I heard the news on the police radio. Came straight here.
Ik hoorde het op de politieradio en ik kwam gelijk hier naar toe.

Uh, heard on the radio, came straight here.
Ik hoorde het op de radio, en kwam gelijk hier naartoe.

I rushed him to the ER and came straight here.
Ik bracht hem naar de EHBO en kwam meteen.

I was discharged on Wednesday and I came straight here from Fort Kennilworth.
Woensdag ben ik ontslagen. Ik ben meteen hierheen gekomen.