CAN'T HAVE EVERYTHING - vertaling in Nederlands

[kɑːnt hæv 'evriθiŋ]
[kɑːnt hæv 'evriθiŋ]
kunt niet alles hebben
can't have everything
kunt niet alles krijgen
kan niet alles hebben
can't have everything
kunnen niet alles hebben
can't have everything
niet alles kan hebben
can't have everything

Voorbeelden van het gebruik van Can't have everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
But we can't have everything we want. Enzo!
Maar we kunnen niet alles hebben wat we willen. Enzo!
Darling, you can't have everything.
Well, I suppose one can't have everything.
Ach, men kan niet alles hebben, denk ik.
We can't have everything at once.
We kunnen niet alles hebben.
No. You can't have everything.
Nee. Je kunt niet alles hebben.
You can't have everything that's mine!
Je kan niet alles hebben wat van mij is!
We can't have everything.
We kunnen niet alles hebben, hè?
You can't have everything in life.
Je kunt niet alles hebben in het leven.
The sofa bed was uncomfortable but you can't have everything.
De slaapbank was ongemakkelijk, maar u kan niet alles hebben.
You can't have everything.- No.
Je kunt niet alles hebben.- Nee.
Well, you can't have everything.
Nu ja, je kan niet alles hebben.
Guess you can't have everything, huh?
Maar je kunt niet alles hebben, hè?
Well, bitch, I can't have everything, can I?
Wel, teef, ik kan niet alles hebben,?
No. You can't have everything.
Je kunt niet alles hebben.- Nee.
But of course you can't have everything!
Maar goed, je kunt niet alles hebben!
Well, you can't have everything.
Nou ja, je kunt niet alles hebben.
Art school, but you can't have everything.
De kunstacademie, maar je kunt niet alles hebben.
But I can't have everything I want, can I?
Maar ik kan niet alles krijgen wat ik wil,?
We can't have everything that we want.
We kunnen niet alles krijgen wat we willen.
You should know by now that you can't have everything you want.
Je moet ondertussen weten dat je niet alles kunt krijgen wat je wilt.
Uitslagen: 91, Tijd: 0.0411

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands