CAN'T WAIT - vertaling in Nederlands

• kan niet wachten
• popel
• cant wachten
• kunnen niet wachten
• kunt niet wachten
• popelt
• kan niet wacht

Voorbeelden van het gebruik van Can't wait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't wait to see your shop.
Ik kan niet wacht bij je te komen kijken.

Grandmother can't wait to meet you.
Grootmoeder popelt je te zien.

Mike, we can't wait.- wait..
Mike, we kunnen niet wachten.- Wacht.

I can't wait to make you into a little sissy girl.
Ik cant wachten naar maken u in een weinig sissy meisje.

I can't wait to watch.
Ik popel om het te zien.

I can't wait. Hinode!
Ik kan niet wachten. Hinode?

You can't wait, you have to buy it right now.
Je kunt niet wachten, je moet het NU gelijk kopen.

Can't wait to give Madeline the ultimate birthday present.
Kan niet wacht om Madeline haar ultieme verjaardagscadeau te geven.

I will bet you can't wait to sleep with her.
Je popelt vast om met haar te slapen.

Mildred, we can't wait till tomorrow.
Mildred, we kunnen niet wachten tot morgen.

I can't wait to taste this.
Ik popel om dit te proeven.

I can't wait. Yes. Yeah!
Ja, ik kan niet wachten. Yeah!

Can't wait to get my hands on that suitcase.
Kan niet wacht tot ik die koffer beet heb.

You can't wait to start planning your holiday.
Je kunt niet wachten om te beginnen plannen.

She can't wait to meet you.
Ze popelt om u te ontmoeten.

But we can't wait. Of course!
We kunnen niet wachten. Natuurlijk!

I can't wait to coach again.
Ik popel om weer te coachen.

Mac. I can't wait to tell Jack and.
Ik kan niet wachten om het te vertellen aan Jack en… Mac.

You can't wait to get away, can you?
Je kunt niet wachten om te vertrekken, hè?

But they can't wait, Colonel Bouquet.
Ze kunnen niet wachten, Kolonel Bouquet.