JUST CAN'T WAIT - vertaling in Nederlands

• kan gewoon niet wachten
• just can't wait

Voorbeelden van het gebruik van Just can't wait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I just can't wait till the day when you knock on my door.
I'm sure and I just can't wait till the day when you knock on my door.

If you just can't wait to get your hands on some Sims fame, pre-order here.
Als jij niet kan wachten om jouw Sims beroemd te maken, pre-order dan hier.

Mona kim just can't wait for her sugar daddy to awaken, so she.
Mona kim just cant wait voor haar sugar daddy te doen ontwaken, zodat ze.

And I bet you just can't wait to tell Harvey that I'm the one who gave you the idea.
Ik wed dat je niet kunt wachten om Harvey te vertellen dat je dat idee van mij hebt.

And you have a loving sweetheart who just can't wait to get home to you.
En u heeft een schatje dat niet kan wachten om naar u toe te komen.

Look at me. Even there I look like I just can't wait to get out.
Zelfs daar zie ik eruit alsof ik niet kan wachten om klaar te zijn.

even conduct that meeting that just can't wait.
zelfs die vergadering kan het gewoon niet wachten voeren.

Well, then I don't really understand No. No. why this just can't wait until tomorrow.
Nee. Dan weet ik niet waarom dit niet kan wachten tot morgen.

you know that people are funny sometimes,'cause they just can't wait to get hurt again… Tell me do you remember?
mensen zijn grappig soms,'Want ze kunnen gewoon niet wachten om weer gekwetst, Vertel mij weet je nog?

imagining that the workers of the world or the faithful just can't wait to go home at night to study Marx
de werkers van de wereld, of de volgelingen, niet kunnen wachten om‘s avonds naar huis te gaan om Marx

intentionally browses your Internet history, you just can't wait to delete it.
opzettelijk doorzoekt uw geschiedenis van Internet, je kan het gewoon niet wachten om het te verwijderen.

Take My Eyes Off You" for Poehler, changing the words:"We love you Amy, and we just can't wait to meet your baby!
waarin ze de woorden"We love you Amy, and we just can't wait to meet your baby" zongen als afsluitende zin!

I just cannot wait until we announce our engagement.
Ik kan gewoon niet wachten dat we onze verloving bekend maken.

I just cannot wait to get in the water.
Ik kan gewoon niet wachten totdat ik weer in het water lig.

Just couldn't wait and started with a new Haed.
Ik kon het gewoon niet laten en ben toch maar met een nieuwe Haed begonnen.

Just couldn't wait.
Kon gewoon niet wachten.

I just couldn't wait to see this dino as a beautiful finished illustration.
Ik kon gewoon niet wachten, ik wou hem als afgewerkte illustratie zien.

We just could not wait to leave.
We konden gewoon niet wachten om te vertrekken.

I just can not wait and am very“excited”.
Ik kan gewoon echt niet wachten en ben super“excited”.

I just couldn't wait to get started on it.
Ik kon gewoon niet wachten om ermee te beginnen.