Voorbeelden van het gebruik van Can't just walk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He can't just walk away.
We can't just walk through the front door.
You can't just walk out of here.
You can't just walk away.
Je kan niet zomaar weggaan.We can't just walk away.
We kunnen niet zomaar weggaan.Wait, you can't just walk through.
Wacht, je kunt niet zomaar doorlopen.I can't just walk away.
Ik kan niet zomaar weggaan.We can't just walk away.
We kunnen niet zomaar opgeven.You can't just walk out!
Je kunt niet zomaar opstappen!I can't just walk out of here.
Ik kan niet zomaar weggaan.We can't just walk in there. Here's the key.
Hier is de sleutel. We kunnen niet zomaar naar binnen gaan.You can't just walk in here, brad.
Je kunt niet zomaar binnenkomen, Brad.I can't just walk over there.
Ik kan niet zomaar op hem af stappen.You can't just walk away from me.
Je kunt niet zomaar bij me weglopen.I can't just walk over there.
Ik kan niet zomaar daar gaan.You can't just walk out on me.
Je kunt niet zomaar van me weglopen.You can't just walk into people's apartments.
Je kan niet zomaar het huis van mensen binnengaan.You can't just walk in here.
U kunt niet zomaar binnenkomen.You can't just walk in my momma's house like this!
Je kan niet zomaar m'n moeders huis binnenlopen!You can't just walk into the FBI.
Je kunt niet zomaar naar de FBI.
