CAN BE DISSOLVED - vertaling in Nederlands

• kan worden opgelost
• kan worden ontbonden
• kunnen worden opgelost

Voorbeelden van het gebruik van Can be dissolved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Proxeed® Plus is a lemon-flavored powder that can be dissolved in juice or other cold beverages.
Proxeed® Plus is een poeder met een citroensmaak dat kan worden opgelost in vruchtensap of andere koude dranken.

a nickel catalyst converter, can be dissolved in transformer oil nine gas components.
voor hoge gevoeligheid en waterstofvlam en een katalysatoromvormer voor nikkel, kan worden opgelost in transformatorolie, negen gascomponenten.

Solubility Solubility is a measure of the amount of solute that can be dissolved in a given solvent at a given temperature.
Oplosbaarheid Oplosbaarheid is een maat voor de hoeveelheid opgeloste stof die in een specifiek oplosmiddel bij een gegeven temperatuur kan worden opgelost.

which means it can be dissolved at a very low temperature.
waardoor het kan worden opgelost bij een zeer lage temperatuur.

use the cooling liquid which can be dissolved with materials, avoid the contamination to the materials.
gebruikt de koelvloeistof die met materialen kan worden opgelost, de verontreiniging aan de materialen vermijden.

The powder can be dissolved in liquids such as water,
Het poeder kan opgelost worden in vloeistoffen zoals water,

color pigments, which can be dissolved by alcohol.
ofwel kleurstoffen, die opgelost kunnen worden door alcohol.

Sirs, it is my contention that this marriage of the king and queen can be dissolved by no power, human or divine.
Heren, ik ben van mening dat dit huwelijk tussen koning en koningin… door geen enkele macht, menselijk of goddelijk, ontbonden kan worden.

Silicon carbide is a very hard ceramic(much harder than steel) that can be dissolved in nickel.
Siliciumcarbide is een zeer sterk keramisch materiaal, dat opgelost kan worden in nikkel.

Saturated Solution At a given temperature, there is a maximum amount of solute that can be dissolved in the solvent.
Verzadigde oplossing Bij een bepaalde temperatuur is er een maximumhoeveelheid opgeloste stof die in het oplosmiddel opgelost kan worden.

liquid substances can be dissolved, that is to say break up in molecular terms without the chemical composition of the dissolved substances changing.
vloeibare stoffen kunnen worden opgelost, dat wil zeggen moleculair uiteenvallen, zonder dat de chemische samenstelling van de opgeloste stof verandert.

in a next step, the non-illuminated areas can be dissolved and removed, leaving only the parts that were originally illuminated.
in een volgende stap de niet-verlichte delen kunnen worden opgelost en verwijderd, waarna alleen de delen overblijven die in de lithografiestap werden verlicht.

is the only way in which that form of production can be dissolved and a new form established.
de enige historische wijze, waarop die tegenstellingen kunnen worden opgelost en een nieuwe vorm kunnen krijgen.

the Sacred Mind so that the membranes of Light that guard your higher consciousness can be dissolved, thereby giving you access to the cosmic library of knowledge stored there.
de membranen van Licht die jullie hogere bewustzijn beschermen, kunnen worden opgelost, waardoor jullie toegang krijgen tot de kosmische bibliotheek van kennis die daar is opgeslagen.

Supersaturation is a solution that contains more of the dissolved material than could be dissolved by the solvent under normal circumstances.
Een oververzadigde oplossing is een oplossing die meer van het opgeloste materiaal bevat dan kan worden opgelost in normale omstandigheden.

had found in 1857 that cotton could be dissolved in a solution of copper salts
had in 1857 ontdekt dat katoen kon worden opgelost in een oplossing van koperzouten

said yesterday in an interview that the European Conference could be dissolved, and that it should be made clear to Turkey once
zei gisteren in een interview dat de Europese Conferentie beter kon ontbonden worden en dat men Turkije eens voor altijd moest duidelijk maken

Glucomannan can be dissolved in water quickly.
Glucomannan kunnen snel worden opgelost in water.

Glucomannan can be dissolved in water promptly.
Glucomannan kunnen snel worden opgelost in water.

This is how our ego can be dissolved.
Zo kan ons ego opgelost raken.