DISSOLVE - vertaling in Nederlands

• oplossen
• los
• ontbinden
• op te lossen
• verdwijnen
• ontbinding
• opheffen
• zijn oplosbaar
• oplost
• opgelost
• ontbind
• ontbindt
• verdwijnt

Voorbeelden van het gebruik van Dissolve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They dissolve into space after just a few thousand years.
Zij verdwijnen in de ruimte na een paar duizend jaar.

Voluntarily dissolve the association.
De vrijwillige ontbinding van de vereniging.

And my bowels dissolve in the light of dawn.
En mijn darmen op te lossen in het licht van de dageraad.

Just like the night, dissolve in sleep.
Net zoals de nacht, ontbinden in slaap.

For alcoholic pellets or drops dissolve in 100 ml of water.
Voor pellets of alcoholische druppels oplossen in 100 ml water.

Dissolve the CIA?
De CIA opheffen?

Dissolve it in warm water.
Los het op in warm water.

The special elastic, antibiotic stitches used at the Wellness Kliniek slowly dissolve.
De speciale elastische, anti-biotische draden zijn traag oplosbaar.

You can quickly dissolve artboards into their constituent elements.
U kunt tekengebieden snel tot hun samenstellende elementen ontbinden.

To prepare a solution similar to 9% table vinegar, dissolve 1 tbsp.
Bereid een oplossing van ongeveer 9% tafelazijn om 1 eetlepel op te lossen.

Breathe and let your stress dissolve.
Adem en laat je stress verdwijnen.

Do not chew, crush, or dissolve the tablets.
Niet kauwen, verpletteren, of ontbinding van de tabletten.

Perhaps we could dissolve it in acid.
Misschien kunnen we het oplossen in zuur.

Hold on, we can't dissolve it like that and.
Wacht, we kunnen hem niet zomaar opheffen en.

States of being where all identities dissolve into an eternal flow of energy.
De plek waar onze identiteit oplost in een eeuwig doorgaande stroom van energie.

Dissolve the product as described at 6.6.
Los het product op zoals beschreven in 6.6.

bite or suddenly dissolve.
bijten of plotseling ontbinden.

Allow the starch to swell and dissolve for a short time.
Sta het zetmeel toe om voor een korte tijd te zwellen en op te lossen.

The virtual difference between inside and outside will dissolve.
Het virtuele verschil tussen binnen en buiten zal verdwijnen.

Just let yourself dissolve into me.
Laat jezelf in me oplossen.