DISSOLVE in Vietnamese translation

• hòa tan
• giải tán
• tan biến
• giải thể
• tan ra
• dissolve
• bị phân giải
• sẽ tan
• giải tan
• tan đi

Examples of using Dissolve in English and their translations into Vietnamese

All sorts of things can dissolve into water.
Mọi loại da đều có thể bị mất nước.

Many arsenic compounds can dissolve in water.
Rất nhiều các phức hợp arsenic có thể phân hủy trong nước.

Mix with feed or dissolve in drinking water.
Trộn thức ăn hoặc hòa nước uống.

shall dissolve.
sẽ hòa lại.

All which it inherit, shall dissolve. the great globe itself.
Và tất cả những gì nó kế thừa, sẽ hòa lại. sẽ nhân rộng ra.

Around 9-11 months old＞ Dissolve 2sachets in 60ml of hot water.
Lt; Khoảng 9- 11 tháng tuổi> Hòa 2 gói trong 60ml nước nóng.

That's gonna dissolve in two hours.
Này, cái mạng nhện đó sẽ phân hủy sau hai tiếng.

time and space dissolve.
không gian bị giải thể.

If I have no place to go to, I will dissolve into their air and be with you at your every breath.
Nếu anh không có chỗ nào để đi, anh sẽ tan biến vào không khí và ở bên em trong từng hơi thở của em”.

Bob would close Hank's corporate offices and dissolve that corporation but continue to operate a company called Hank's Burgers.
Bob sẽ đóng cửa các văn phòng công ty của Hank và giải thể công ty đó nhưng tiếp tục điều hành một công ty có tên là Hank' s Burgers.

into your true nature, letting all thoughts and emotions naturally subside and dissolve into the state of the nature of mind.
xúc động lắng xuống và tan biến vào trong trạng thái bản nhiên của tâm.

There are medications that quickly dissolve blood clots to remove the obstruction and get the blood flowing again to the brain.
Có những loại thuốc nhanh chóng giải thể các cục máu đông để loại bỏ tắc nghẽn và lấy máu chảy lại vào não.

smoke out in a long exhale, finishing with two smoke rings that dissolve in front of him, pale
cuối cùng là hai vòng tròn khói thuốc tan ra trước mặt, nhợt nhạt

You might find that all the problems in your life dissolve when you are around them or that life slows
Bạn có thể thấy rằng tất cả các vấn đề trong cuộc sống của bạn tan biến khi bạn ở xung quanh chúng

One last note, dissolve works slightly different based on if you have edges, faces or vertices selected.
Một lưu ý sau cùng là công cụ dissolve làm việc hơi khác nhau một chút nếu bạn chọn cạnh, chọn mặt hay chọn điểm.

some we have to chip away at, until suddenly one day they let go and dissolve.
cho đến khi đột nhiên một ngày họ buông tay và giải thể.

Either way, the patients should continue to hold the tablets under the tongue until they dissolve; swallowing the tablets reduces the bioavailability of the drug.
Dù bằng cách nào, các viên ngậm đều phải được đặt dưới lưỡi cho đến khi chúng tan ra, còn nếu dùng đường uống sẽ làm giảm tính sinh khả dụng của thuốc.

the consciousnesses function, their experience will dissolve after a few days.
trải nghiệm của những hành giả sẽ tan biến sau vài ngày.

The dissolve transition can carry many meanings and affect your story in many vastly different ways.
Kỹ thuật chuyển cảnh mờ chồng( dissolve transition) có thể mang nhiều ý nghĩa và ảnh hưởng đến câu chuyện của bạn theo nhiều cách khác nhau.

On January 20, 1959, Burundi's ruler Mwami Mwambutsa IV asked the Belgian Minister of Colonies to separate Burundi and Rwanda, and dissolve Ruanda-Urundi.
On January 20, 1959, Burundi của người cai trị Mwami Mwambutsa IV yêu cầu từ Bỉ Bộ trưởng Bộ thuộc địa tách biệt của Burundi và Rwanda và giải thể Ruanda- Urundi.