Voorbeelden van het gebruik van Can be evaluated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This has the advantage that the details can be evaluated easily and it can be optimised before even the first prototype is built.
Dit heeft het voordeel dat details zeer goed kunnen worden geëvalueerd en zo nodig periods between the results, any alterations can be evaluated more accurately.
tijd is tussen resultaten, hoe nauwkeuriger aanpassingen kunnen worden geëvalueerd.This means that test series that end on a Sunday can be evaluated during the following week without any problem.
Dit houdt in dat als een testserie op een zondag eindigt, deze gedurende de volgende week probleemloos kan worden beoordeeld.The recovery chances can be evaluated by using the demo version of this software.
De kansen op invordering kan worden geëvalueerd met behulp van de demo-versie van deze software.Each Action Line has clear monitorable objectives against which proposals for EU RTD support can be evaluated.
Elk actiepunt heeft duidelijke, gemakkelijk te controleren doelstellingen aan de hand waarvan voorstellen voor EU steun aan OTO kunnen worden geëvalueerd.Until the situation can be evaluated. Now, the governor's declared the city off-limits.
De gouverneur heeft de stad onbegaanbaar verklaard, totdat de situatie kan worden beoordeeld.Means testing and fees can be evaluated as to their effectiveness for economic integration
Inkomensonderzoek en vergoedingen kunnen worden beoordeeld op hun doeltreffendheid voor de economische integratieAll trades of Strategy Developers are recorded and can be evaluated by new traders,
Alle transacties van Strategy ontwikkelaars number of occurrences) can be evaluated.
aantal voorvallen) kunnen worden geëvalueerd.Inhibition of interactions that involve proteins can be evaluated by screening growth in selective medium that contains 3-aminotriazole 3-AT.
De remming van interactie die proteà ̄nen impliceren kan worden geëvalueerd door de groei in selectief middel te onderzoeken dat aminotriazole bevat 3 3-bij.Numeric expression An expression that can be evaluated as a number is called a numeric expression.
Numerieke uitdrukking Een uitdrukking die geëvalueerd kan worden als een getal is een numerieke expressie.all the products and processes can be evaluated on a comparable basis.
processen op gelijke voet kunnen worden beoordeeld.percentages(frequency of occurrences in relative value) can be evaluated.
percentages(frequentie van voorvallen in relatieve waarde) kunnen worden geëvalueerd.Analyzing results This question can be evaluated using the average values on the selected scale.
Deze vraag kan worden geëvalueerd met behulp van de gemiddelde waarden op de geselecteerde schaal.the Presidency and Parliament can be evaluated positively.
het Parlement als positief kunnen worden beoordeeld.I would like to bring Emily back with me. At least for a little while, so she can be evaluated.
Ik wil haar graag meenemen zodat ze geëvalueerd kan worden.recovery results can be evaluated.
het herstel resultaten kunnen worden geëvalueerd.The first aspect- learning new knowledge- can be evaluated through forms or questionnaires administered in the aftermath of the educational event.
Het eerste aspect- nieuwe kennis opdoen- kan worden geëvalueerd met behulp van fomulieren of vragenlijsten die na het educatieve evenement Increasing gender sensitivity Figure 7 presents a scheme according to which work environment policies and measures can be evaluated from a gender perspective.
Toenemende vrouwvr iendelij keid Figuur 7 geeft een schema weer, aan de hand waarvan arbobeleid en-maatregelen kunnen worden beoordeeld vanuit het perspectief van het opheffen van sekseverschillen.we will put her on a 72-hour lockdown until her mental state can be evaluated.
zetten we haar op een 72-uurs lockdown tot haar mentale toestand kan worden geëvalueerd.
