CAN BE HARMFUL - vertaling in Nederlands

• kunnen schadelijk zijn
• kan schadelijk zijn
• kunnen gevaarlijk zijn
• schadelijk kunnen zijn
• belastend kunnen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Can be harmful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Propecia can be harmful to pregnant women and children.
Propecia kan schadelijk zijn voor zwangere vrouwen en kinderen.

Certain dye substances can be harmful to our health.
Bepaalde kleurstoffen kunnen schadelijk zijn voor onze gezondheid.

And worse, these products can be harmful.
En erger nog, deze producten schadelijk kunnen zijn.

However regular drinking can be harmful to your baby.
Maar regelmatig drinken kan schadelijk zijn voor uw baby.

Disinfection byproducts can be harmful to human health.
Deze stoffen kunnen schadelijk zijn voor de volksgezondheid.

And worse, these items can be harmful.
En erger nog, deze producten schadelijk kunnen zijn.

It can be harmful to hop and grape.
Hij kan schadelijk zijn voor hop en druif.

That can be harmful.
Die kunnen schadelijk zijn.

Some of them may even contain substances that can be harmful.
Sommige kunnen zelfs stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn.

It can be harmful to the body.
Het kan schadelijk zijn voor het lichaam.

Some URLs can be harmful.
Sommige URL's kunnen schadelijk zijn.

it contains lead which can be harmful.
het bevat lood, die schadelijk kunnen zijn.

That can be harmful.
Dat kan schadelijk zijn.

The effects of angiotensin II can be harmful in patients with heart failure.
De effecten van angiotensine II kunnen schadelijk zijn voor patiënten met hartfalen.

It will just prevent them from being recommended treatments that can be harmful.
Het zal hen alleen bewaren voor het aanbevolen worden van behandelingen die schadelijk kunnen zijn.

This can be harmful to your health.
Dit kan schadelijk zijn voor de gezondheid.

Brushing directly after eating can be harmful to your enamel.
Die kunnen schadelijk zijn voor het gebit.

This can be harmful to your health.
Dit kan schadelijk zijn voor je gezondheid.

But even drugs from natural sources can be harmful.
Maar zelfs geneesmiddelen uit natuurlijke bronnen kunnen schadelijk zijn.

The laser beam can be harmful to the human body.
De laserstraal kan schadelijk zijn voor het menselijk lichaam.