CAN GO IF YOU - vertaling in Nederlands

• kunt gaan als je
• mag gaan als je
• kan weggaan als je
• mag weg als je
• ga wel als je
• kunnen gaan als je
• kan gaan als je

Voorbeelden van het gebruik van Can go if you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You guys can go if you want.
Jullie kunnen gaan als je wil.

So, you can go if you want.
Dus, je kunt gaan als je wilt.

I can go if you need to study or… No… No.
Ik ga wel, als je moet leren of zo.

You can go if you like, Walter.
Je kunt weggaan, als je dat wilt, Walter.

You can go if you're so mad.
Jij mag gaan, als je het zo graag wilt.

You can go if you're so mad.- Wait!
Jij mag gaan, als je het zo graag wilt!

You can go if you like.
Je mag weg als je wilt.

You can go if you like.
Je kan gaan, als je dat wilt.

We can go if you are also ready.
We kunnen gaan als jullie ook klaar zijn.

We can go if you wanna go..
We kunnen erheen als je wil.

I can go if you like.
Ik kan gaan als u dat wilt.

Y-you can go if you want.
Je kan vertrekken als je wil.

You can go if you like.
Maar je kunt stoppen als je wilt.

You already know you can go if you want answers.
Je weet al waar je heen kunt gaan als je antwoorden wilt.

I can go if you want.
Ik kan gaan als u dat wilt.

I can go if you wish. He's right.
Ik kan gaan als u wilt. Hij heeft gelijk.

I can go if you don't want me here.
Ik ga wel weg, als je me hier niet wilt zien.

No, I don't want you to go, but you can go if you want.
Nee, ik wil niet dat je gaat, maar je mag gaan als je wil.

I don't want you to go, but you can go if you want.
Ik wil niet dat je weggaat, maar je kan weggaan als je dat wilt.

No kids around, without my parents… we can go if you want.
Geen kinderen in de buurt, zonder mijn ouders… We kunnen gaan als je wilt.- Nee.