CAN NOT READ - vertaling in Nederlands

• niet kunt lezen
• niet kunnen lezen
• kunnen niet lezen
• niet kan lezen

Voorbeelden van het gebruik van Can not read in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Display new code»If you can not read the text* Required fields.
Vernieuw code»Als u de tekst niet kunt lezen* Deze velden zijn verplicht.

If you can not read the compressed file, it has been corrected the event to become a system error.
  Als u het gecomprimeerde bestand niet kunt lezen, is de gebeurtenis gecorrigeerd tot een systeemfout.

This could be used for children who can not read or for people with poor eyesight after texts are added to the bookshelf.
Dit kan worden gebruikt voor kinderen die niet kunnen lezen of voor mensen met een slecht gezichtsvermogen na teksten worden toegevoegd aan de boekenplank.

I would change the bedside tables lamps since you can not read in bed and one was split.
Ik zou veranderen de nachtkastjes lampen aangezien u niet kunt lezen in bed en een werd gesplitst.

They are gullible and can not read, making it easy for the pigs to each to apply the rules.
Ze zijn goedgelovig en kunnen niet lezen, waardoor het voor de varkens makkelijk is de regels telkens aan te passen.

most of the people can not read and write.
en de meeste mensen kunnen niet lezen en schrijven.

Although 64% has gone to the school is 80% illiterate and can not read or write.
Ondanks het feit dat 64% zijn gegaan naar school, 80% is analfabeet en kunnen niet lezen of schrijven.

61 percent of women can not read and write.
61 procent van de vrouwen kan niet lezen en schrijven.

They can not read or write so how could they know what is right
Ze kunnen lezen noch schrijven, dus hoe konden ze weten wat goed is

And the inscription?- You can not read, but maybe the Scientist does it better?
Je kunt het niet lezen, maar misschien doet het lab het beter.- En de inscriptie?

but my parents, who can not read or write, decided on my engagement with someone who has many lands.
maar mijn ouders, die niet kunnen lezen en schrijven, besloten mij officieel te verloven met iemand die veel land bezit.

The reason they can not read or write is that men think they are most needed at home to help with the household instead of going to school.
De reden dat ze niet kunnen lezen of schrijven, is dat mensen denken dat ze het meest nodig in huis om te helpen met huishoudelijk werk in plaats van naar school te gaan.

If all files comprising a web page are labeled with the user_home_t type, or another type that the Apache HTTP Server can not read, permission is denied when attempting to access them via Firefox or text-based Web browsers.
Als alle bestanden die een web pagina vormen gelabeld zijn met het user_home_t type, of een ander type dat de Apache HTTP server niet kan lezen, wordt toegang geweigerd als je probeert ze te benaderen met Firefox of op tekst gebaseerde web browsers.

because the stamp is so vague that you can not read the word'days', only'15' which is written in pen.
de stempel is zo vaag dat je het woord'days' niet kan lezen, alleen '15' wat er met pen in is geschreven.

because the stamp is so vague that you can not read the word'days', only'15' which is written in pen.
de stempel is zo vaag dat je het woord‘days' niet kan lezen, alleen '15' wat er met pen in is geschreven.

then some other brands can not read or recognize slower.
dan nog wat andere merken kunnen niet lezen of herkennen langzamer.

So, if I cannot read, I cannot love?
Als ik dus niet kan lezen, kan ik niet liefhebben?

Illiterates are people who cannot read or write.
Analfabeten zijn mensen die niet kunnen lezen of schrijven.

Even a child who cannot read will easily deal with the controls.
Zelfs een kind dat niet kan lezen, zal gemakkelijk met de bediening omgaan.

Even if we can't read?
Zelfs als we niet kunnen lezen?