CAN ONLY BE SEEN - vertaling in Nederlands

• kan alleen worden gezien
• is alleen te zien
• kunnen alleen worden gezien
• alleen gezien kunnen worden

Voorbeelden van het gebruik van Can only be seen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tool can only be seen one that is any self-respecting craftsman
Het hulpprogramma kan alleen worden gezien dat elke zichzelf respecterende ambachtsman of die kunnen worden

missing watermarks that can only be seen under UV lights.
ontbrekende watermerken die alleen gezien kunnen worden onder UV-lampen.

has been covered by buildings and can only be seen from the edge of the town.
gedekt zijn door gebouwen en kunnen alleen worden gezien vanaf de rand van de stad.

The only colour in this range that will not show in regular light is the Invisible Nuclear Colour which can only be seen under UV light.
De enige kleur in dit bereik dat niet in regelmatige licht tonen zal is de onzichtbare nucleaire kleur die kan alleen worden gezien onder UV-licht.

The damage done to his brain cells can only be seen under a microscope, but.
De schade aan zijn hersencellen zijn alleen te zien door een microscoop, maar.

Personal data like these can only be seen by the investigators from the corresponding clinic
Persoonlijke gegevens, zoals deze kunnen alleen gezien worden door de onderzoekers uit de betrokken kliniek

This guide can only be seen as a simplified introduction into the rules,
Deze handleiding kan alleen gezien worden als een vereenvoudigde inleiding in de regels,

The pen has invisible ink that can only be seen if you shine on your message with the built-in UV light.
De pen heeft onzichtbare inkt die alleen te zien is als je met het ingebouwde UV lampje op je bericht schijnt.

Who can only be seen from my window. This is my mini homepage of the alien.
Die alleen te zien is vanuit mijn raam. Dit is mijn mini homepage van het buitenaardse wezen.

which, in hindsight… can only be seen as a dark moment in our history.
achteraf gezien… alleen gezien kan worden als een zwart moment in onze historie.

There's a monster on this train that can only be seen by those about to die.
Er zit 'n monster in deze trein, die alleen kan worden gezien door degene die doodgaat.

It's more likely that you can only post your own private events that can only be seen by you.
Het is meer waarschijnlijk dat u alleen kan post uw eigen gebeurtenissen die alleen kan worden gezien door u.

S. xantholaemus is in the thin black breast band that can only be seen in S. xantholaemus.
S. xantholaemus zit vooral in de zwarte borstband die alleen te zien is bij S. xantholaemus.

In most cases, users don't even notice the additional installations since they can only be seen in the Advanced options.
Meestal, gebruikers niet eens merken dat de bijkomende installaties, omdat ze alleen kan worden gezien in de Geavanceerde opties.

Private A private video can only be seen by you and the users you select.
Privé Een privévideo kan alleen worden bekeken door jou en de gebruikers die jij selecteert.

This means the colours can only be seen if they are very saturated and strong.
Dat betekent dat de kleuren alleen herkend worden als ze bijzonder diep en krachtig zijn.

Somewhere in this vicinity is a very specific location that can only be seen from this building through windows
Ergens in dit gebied is een specifieke locatie die enkel gezien kan worden van dit gebouw via vensters

An error can only be seen whenever we have a basic plan that is constantly compared to our real actions.
Een fout bijvoorbeeld, kan door onze hersenen alleen opgemerkt worden als we een basisplan hebben dat constant wordt vergeleken met onze echte handelingen.

And her charming husband Federico can only be seen at night, at the extensive supper,
En haar charmante echtgenoot Federico zie je alleen 's avonds, bij het uitgebreide avondmaal,

Private videos and playlists can only be seen by you and the users you choose.
Privévideo's en-afspeellijsten kunnen alleen worden bekeken door jou en de gebruikers die jij selecteert.