Voorbeelden van het gebruik van Can rebuild in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
even our lives… on the belief that we can rebuild.
zelfs onze levens… voor het geloof dat wij kunnen heropbouwen.We stake our highest values, even our lives… As representatives of the United Nations… on the belief that we can rebuild.
Als VN vertegenwoordigers zetten we ons leven op het spel… omdat we geloven dat we iets kunnen opbouwen.We think that we can rebuild almost all pedalsets in early buses with these parts and make them operate smoothly again as if they were new!
Met deze montage sets denken we dat we bijna alle pedaalsets van vroege bussen kunnen herstellen, zodat de pedalen terug gemakkelijk werken, alsof ze terug nieuw zijn!To phase out overfishing we must manage fish stocks so they can rebuild and provide the highest long-term average catches that the sea can provide.
Als wij de overbevissing willen uitfaseren, moeten wij de visbestanden zo beheren dat zij kunnen herstellen en tegelijkertijd gemiddeld de hoogst mogelijke vangsten op lange termijn Ultimately, there are two ways that you can rebuild Haiti; the way at the top is the way that Haiti's been building for decades.
Uiteindelijk zijn er twee manieren waarop je Haïti kan herbouwen: de bovenste afbeelding toont de manier waarop in Haïti voor decennia is gebouwd.The real question now is how best we can rebuild relations between the European Union and the United States of America.
De grote vraag is nu hoe we de betrekkingen tussen de Europese Unie en de Verenigde Staten kunnen herstellen.That the router can rebuild fragments to a datagram every fragment receives a 16 bit flag of the original,"big" datagram.
Opdat de router de fragmenten kan herbouwen tot een datagram ontvangt ieder fragment een 16 bits flag van het originele,"grote" datagram.That can rebuild an empire I dug deep, deep into the sand
En vond het enige dat een imperium kan herbouwen. Ik groef diep,And finally, there is Rebuild HFS+ Catalog File, which can rebuild the catalog of an HFS+ partition that won't mount correctly.
En tenslotte is er Herbouw Rebuild HFS+ Catalogusbestand, dat de catalogus van een HFS+ partitie kan herbouwen dat niet correct I think it would do his reputation good. If he can rebuild that team.
Well, if I get an insurance settlement, I-I can rebuild, I-I don't have to sell.
Nou, als de verzekering uitbetaald, kan ik herbouwen, en hoef Not only that but we can rebuild all that data- 16 terabytes- in 15 minutes or less.
Niet alleen dat, maar we opnieuw kan al die gegevens- 16 terabytes- in 15 minuten of minder.how to get away right now and because you still believe we can rebuild.
we het nog steeds opnieuw kunnen bouwen.- Omdat ik je vertel hoe weg te komen.And because you still believe we can rebuild. Because I am telling you how to get away right now.
En omdat je gelooft dat we het nog steeds opnieuw kunnen bouwen.- Omdat ik je vertel hoe weg te komen.stop the application so that pressure can rebuild.
stop dan met spuiten zodat de druk weer kan worden opgebouwd.the party of Lincoln and Reagan can rebuild.
zal de partij van Lincoln en Reagan zich weer kunnen herstellen.positive action by the European Union to ensure that we can rebuild our divided communities and restore that confidence.
moeten blijven inspannen opdat wij onze verdeelde gemeenschappen opnieuw kunnen verenigen en het vertrouwen only so we can rebuild, and the new world we build.
Maar enkel zodat we weer kunnen opbouwen, en de nieuwe wereld die we bouwen.I do hope I can change his opinion of Harrison Wells and the two of us can rebuild that friendship.
hij zijn mening over Harrison Wells This is a great win win, because we can rebuild our soils, and this is a wonderful way to start doing that,
Dat is een geweldige win win-situatie, omdat we onze gronden kunnen herstellen en dit is een prachtige manier om dat te doen. We halen zo
