REBUILD IT - vertaling in Nederlands

• herbouwen
• het herbouwen
• weer opbouwen
• weer op te bouwen
• opbouwt
• het opnieuw op te bouwen
• met de wederopbouw
• bouw het

Voorbeelden van het gebruik van Rebuild it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can rebuild it, but we're talking weeks, maybe months.
Ik kan het herbouwen, maar dat duurt weken, misschien maanden.

We're gonna rebuild it… the right way.
We gaan het herbouwen, op de juiste manier.

We rebuild it with love in 2011, so everything is new.
We herbouwen het met liefde in 2011, dus alles is nieuw.

We rebuild it.
We bouwen het opnieuw op.

If a house burns down, we rebuild it.
Als een huis afbrandt bouwen we het weer op.

Can you rebuild it?
Kun je hem herbouwen?

So rebuild it.
Herbouw het dan.

Can you help us rebuild it, dad?
Kunt je ons helpen met herbouwen, papa?

Rebuild it… every inch of it,
Herbouw hem. Elke centimeter.

And I will rebuild it.”.
En ik zal het weer op te bouwen.

Tear it apart and rebuild it until we get a clear picture.
Haal het uiteen en bouw het weer op, tot we een duidelijk beeld hebben.

Someone else who could rebuild it.
Iemand die het weer zou kunnen maken.

But that inner Happinness only you can rebuild it for yourself.
Maar die innerlijke geluk kan alleen jij zelf weer opnieuw opbouwen.

you can't rebuild it.
We kunnen hier geen renovaties doen.

Help us recover it or rebuild it.
Help ons het terug te vinden of te herbouwen.

We have to rebuild it.
We moeten hem herbouwen.

Take it down, re-pour it, rebuild it.
Afbreken, opnieuw storten en bouwen.

iMusic software can rebuild it quickly.
kan iMusic software deze snel opnieuw opbouwen.

Then you would be welcome in my country to help rebuild it.
Dan zouden jullie welkom zijn om mee het land te helpen opbouwen.

the software will rebuild it.
de software zal het herstel van het.