CARING PARENTS - vertaling in Nederlands

• zorgzame ouders

Voorbeelden van het gebruik van Caring parents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The disciplinary parent, the caring parent, the obedient child,
De disciplinerende ouder, de verzorgende ouder, het gehoorzame kind

predict what a loving, caring parent would act like.
te voorspellen hoe een liefdevolle, zorgzame ouder wil handelen.

Allowing a child to watch cartoons all day long will not be one caring parent.
Een kind de hele dag laten kijken naar tekenfilms, zal niet één zorgzame ouder zijn.

A primary care parent implies that there's some kind of secondary care parent.
Dat er een soort ouder op de 2edeplaats zorg is. Een ouder in de eerstelijnszorg verwikkeld.

Driven by his need to succeed at all costs… I can paint you as a man desperate, or as a caring parent, willing to risk his life to save his son.
Of als een zorgzame ouder die z'n leven op het spel zet… om z'n zoon te redden. Ik kan je afschilderen als een man die koste wat 't kost wil winnen.

Or as a caring parent, willing to risk his life to save his son. driven by his need to succeed at all costs… I can paint you as a man desperate.
Of als een zorgzame ouder die z'n leven op het spel zet… om z'n zoon te redden. Ik kan je afschilderen als een man die koste wat 't kost wil winnen.

is the one of respect and the caring parent for the afflicted with whom all living beings seek their shelter.
degene die respectvol is en de zorgzame ouder voor hen die te lijden hebben bij wie al de levende wezens hun beschutting zoeken.

is the one of respect and the caring parent for the poor with whom all living beings seek their shelter.
de ouderen van dienst zijnd, degene die respectvol is en de zorgzame ouder voor de armen bij wie al de levende wezens hun beschutting zoeken.

Education that has the support of caring parents.
Onderwijs dat het vertrouwen heeft van betrokken ouders.

In front of all these loving, caring parents, you expect the board to agree with you on that?
Voor al deze liefdevolle, zorgzame ouders, je verwacht dat het bestuur het met je eens is?

But what often appears the case is that potential loving, caring parents are put through too much
Wat echter vaak het geval blijkt te zijn, is dat potentieel liefhebbende, zorgzame ouders te zwaar op de proef worden gesteld

A couple of caring parents approached me today.
Ik werd vandaag benaderd door een paar liefhebbende ouders.

The Windows 10 operating system offers caring parents even more functionality.
Het Windows 10-besturingssysteem biedt zorgzame ouders nog meer functionaliteit.

creative hosts and caring parents?
creatieve gastheren en zorgzame ouders?

How conditional cooperation can be achieved to resolve the conflict between caring parents.
Hoe tijdelijke samenwerking bereikt kan worden om de conflicten tussen zorgzame ouders op te lossen.

Parents Igor and Irena certainly seem like caring parents- they make sure of that.
Ouders Igor en Irena houden de façade op dat zij zorgzame ouders zijn.

what to look for caring parents.
wat te zoeken zorgzame ouders.

It is important that the most necessary was always at hand in caring parents.
Het is belangrijk dat de noodzakelijke altijd nabij de zorg ouders.

When the baby is one year old, caring parents should make some changes to the child's menu.
Als de baby een jaar oud is, moeten zorgzame ouders een aantal wijzigingen aanbrengen in het kindermenu.

so caring parents from early childhood teach their kids reading
dus zorgzame ouders uit de vroege kindertijd leren hun kinderen lezen