ERG ZORGZAAM - vertaling in Engels

• very caring
• very considerate
• very thoughtful
• very attentive
• really caring

Voorbeelden van het gebruik van Erg zorgzaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Catherine en Bernard zijn erg zorgzaam.
Catherine and Bernard are very caring.

Wat?- Je bent erg zorgzaam.
What?- You're a very caring person.

Ze zijn erg zorgzaam.
They're very caring people, very loving.

De gastheren zijn charmant en erg zorgzaam.
The hosts are charming and very caring.

Pardo en Daria waren erg zorgzaam.
Pardo and Daria were very caring.

Zeer gastvrij, erg zorgzaam en altijd beschikbaar voor ons!
Very welcoming, very caring and always available for us!

Ze zorgden erg zorgzaam aan elk van onze zorgen.
They took care very caring to each of our concerns.

Jean-Louis zijn erg zorgzaam met hun gasten.
Jean-Louis are really very caring with their guests.

Onze gastheer was zeer gastvrij en erg zorgzaam!
The owner is very friendly and very accommodating.

Hij was ook erg zorgzaam.
He was a pretty caring guy too.

Gedreven, maar erg zorgzaam.
Driven, but very, very caring.

Deze auto is erg zorgzaam voor haar rekening heeft gehouden met de gemiddelde hoogte van de huidige bevolking.
This car is very considerate for it takes into consideration the average height of the present day population.

was Floriano erg zorgzaam naar ons toe.
Floriano has been very considerate towards us.

Brigitte en Carlo zijn erg vriendelijk en zeer attent, erg zorgzaam voor hun gasten.
Brigitte and Carlo are very friendly and very caring, very caring for their guests.

U bent een erg zorgzame man.
You're a very caring man.

Erg nobel, erg zorgzaam.
It sounds very noble, very caring.

Hij is erg zorgzaam geweest.
He's been very caring.

Mijn moeder was erg zorgzaam.
But my mother was a very nurturing person.

Anny was erg zorgzaam met mij.
Anny was very caring with me.

Ze waren erg zorgzaam met ons.
They were very caring with us.