Voorbeelden van het gebruik van Heel erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heel erg duidelijk.
Quite clearly.Niles is heel erg allergisch voor komijn.
Niles is terribly allergic to cumin.Ja. Dit is heel erg oude magie.
Yeah. This is very old magic.Ja. Heel erg bedankt voor het bellen.
Dit is heel erg belangrijk voor me.
This is really important to me.Oké. Oké. Heel erg bedankt, innerlijke stem.
Klinkt heel erg leuk, maar.
Sounds pretty nice, but.Ze zijn heel erg gekwetst.
Ik was heel erg geïntrigeerd.- Opzij.
I was… extremely intrigued.- Move.IJsberen zijn heel erg slim.
Polar bears are meant to be quite clever.Ik zou heel erg teleurgesteld zijn. Ja.
Yes. And I won't be terribly disappointed.Matt. Heel erg bedankt voor uw komst.
Thank you so much for coming. Matt.Dit is heel erg belangrijk voor me.
And this is really important to me.Dit is heel erg belangrijk. Paul.
Paul, this is very important.Dan zou ik je heel erg leuk vinden.
I would like you a lot.Dat moet heel erg moeilijk geweest zijn.
That must have been incredibly difficult.Jij hebt vast heel erg ruige vrienden.
You must run in a pretty rough crowd.Zij zullen je heel erg pijn doen.
They will hurt you real bad.Ik was heel erg beleefd.
I was quite polite about it.Alleen dat je heel erg slim bent.
Just that you're extremely smart.
