REAL BAD - vertaling in Nederlands

• heel erg
• echt slecht
• heel slecht
• echt erg
• een echte slechterik
• echt heel eng
• erge
• heel stout
• echt gemeen
• heel ergs
• echt slechte
• hele slechte

Voorbeelden van het gebruik van Real bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because it smelled real bad.
Omdat het echt erg stonk.

You know who get it real bad now?
Weet je wie het momenteel heel slecht hebben?

Stinks real bad.
Het stinkt heel erg.

Sometimes… sometimes they're real bad.
Soms… Soms zijn ze echt heel eng.

So Tomas is a real bad boy.
Dus Tomas is een echte slechterik.

Real bad.
Heel stout.

This is bad. This is real bad.
Maar dit is heel slecht.

beat up real bad.
werd echt erg in elkaar geslagen.

If they really like you, they treat you real bad.
Als ze je echt willen, behandelen je echt gemeen.

She was bleeding real bad.
Ze bloedde heel erg.

Kind of an unstoppable weapon bad. Real bad.
Soort van onstopbaar wapen slecht. Echt slecht.

Sometimes they're real bad.
Soms zijn ze echt heel eng.

Real bad, Jess.
Heel stout, Jess.

Sometimes it's real bad.
Soms is het heel slecht.

It's real bad.
Het is echt gemeen.

He was just bleeding real bad.
Hij bloedde gewoon echt erg.

I understand, but this is real bad.
Ik begrijp het, man, maar dit is echt slecht.

Or I'm gonna hurt you real bad.
Of ik ga je heel erg pijn doen.

Sometimes they're real bad. Sometimes.
Soms… Soms zijn ze echt heel eng.

That was a real bad thing to say.
Dat was iets heel ergs om te zeggen.