CARTELS - vertaling in Nederlands

• kartels
• kartelvorming
• cartels
• drugskartels
• mededingingsregelingen
• kartelzaken
• kartel

Voorbeelden van het gebruik van Cartels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

militias and cartels.
milities en kartels.

Attempts have been made on me and my family by the cartels.
Ze hebben geprobeert mij en mijn familie te pakken, door de cartels.

It's there I heard the cartels had taken Americans.
Daar hoorde ik dat het kartel Amerikanen gevangen namen.

You know, it's a protest against the cartels.
Weet je, het is een protest tegen de kartels.

According to Blomkvist the empire is built on cartels in the third world.
Volgens Blomkvist is het imperium gebouwd op cartels in de derde wereld.

Her only chance would be if the cartels thought she had any intel to share.
Haar enige kans is, als het kartel denkt dat ze informatie heeft.

He's popular with the cartels.
Hij is populair bij de kartels.

He had been bought by the cartels.
Omgekocht door het kartel.

It's one more thing pointing to the cartels.
Het is nog een ding dat wijst naar de kartels.

Those types of information exchanges will normally be considered and fined as cartels.
Dit soort informatie-uitwisselingen zal in de regel als een kartel worden beschouwd en beboet.

Until the cartels came. Always happy.
Altijd gelukkig, totdat de kartels kwamen.

Juan Aguilar runs one of the largest drug cartels in the world.
Juan Aguilar is baas van 't grootste drugs kartel ter wereld.

It's one more thing pointing to the cartels.
Het is nog één ding meer… dat naar de kartels wijst.

I have heard the plazas… will become their own cartels.
Ik heb gehoord dat de plaza's… een eigen kartel gaan vormen.

So you're working against The Cartels.
Dus je werkt tegen de kartels.

Uncut heroin comes directly from the cartels.
Onversneden heroïne komt rechtstreeks van het kartel.

Or of you or the police or the cartels.
Of voor jou of de politie of de kartels.

You see, unfortunately, the cartels have been successful getting drugs into Miami.
Van drugs naar Miami. Ongelukkig genoeg is het kartel succesvol in het smokkelen.

It's only used by SWAT and South-American cartels.
Alleen gebruikt door swat-teams en Zuid-Amerikaanse kartels.

Have become increasingly sophisticated. The cartels operational skills.
De werkwijze van het kartel wordt steeds verfijnder.