CATERING ESTABLISHMENT - vertaling in Nederlands

• horecabedrijf
• horecagelegenheid
• horecainstelling

Voorbeelden van het gebruik van Catering establishment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

X52x17cm is ideally suited for a medium sized catering establishment.
X52x17cm is uitstekend geschikt voor een middelgrote horeca instelling.

Brasserie OCK is no ordinary catering establishment.
Brasserie OCK is geen gewone horeca-gelegenheid.

The total expected turnover of the Catering Establishment including service charges,(tourist tax) and.
De totale omzetverwachting van het horecabedrijf inclusief bedieningsgeld,(toeristenbelasting).

At the end of 2013 the catering establishment was opened under the name‘Cuba Compagnie'.
Eind 2013 is de horecagelegenheid geopend onder de naam'Cuba Compagnie'.

The Catering Establishment can effectuate this by adjusting the market exchange rate then in force by a maximum of 10.
Het horecabedrijf kan dit bewerkstelligen door de geldende marktkoers met maximaal 10% aan te passen.

The Catering Establishment where the provision of Catering Services consists mainly or exclusively of supplying drink.
Het horecabedrijf waarbij het verlenen van horecadiensten voornamelijk dan wel uitsluitend bestaat uit het verstrekken van drank.

suitable for every catering establishment.
geschikt voor elke horecagelegenheid.

The Catering Establishment where the provision of Catering Services consists mainly or exclusively of supplying food
Het horecabedrijf waarbij het verlenen van horecadiensten voornamelijk dan wel uitsluitend bestaat uit het verstrekken van spijs

The Catering Establishment where the provision of Catering Services consists mainly or exclusively of providing rooms or halls.
Het horecabedrijf waarbij het verlenen van horecadiensten voornamelijk dan wel uitsluitend bestaat uit het ter beschikking stellen van zaalruimte.

Such an offer is considered to be accepted if the Catering Establishment does not reject the offer forthwith.
Een dergelijk aanbod wordt geacht te zijn aanvaard indien het horecabedrijf het aanbod niet onverwijld verwerpt.

In the event of force majeure on the side of the Catering Establishment as defined in Clause 15;
In geval van overmacht aan de zijde van het horecabedrijf als bedoeld in artikel 15;

Rather, the remains of a former catering establishment, restaurant,"Veli Skoj.".
Integendeel, de overblijfselen van een voormalige horecazaak, restaurant,"Veli SKOJ.".

Turnover Guarantee A written declaration from the Customer that the Catering Establishment will realize a certain minimum turnover from one or more Catering Agreements.
Een schriftelijke verklaring van de klant dat ter zake één of meer horecaovereenkomsten door het horecabedrijf minimaal een bepaald bedrag aan omzet zal worden gerealiseerd.

Catering establishment located in a fantastic central area,
Catering inrichting gelegen in een fantastische centrale omgeving,

A written declaration from the Customer that the Catering Establishment will realise a certain minimum turnover from one or more Catering Agreements.
Een schriftelijke verklaring van de klant dat ter zake één of meer horecaovereenkomsten door het horecabedrijf minimaal een bepaald bedrag aan omzet zal worden gerealiseerd.

shops and catering establishment have a lot to endure.
winkel- en horecapanden hebben nogal wat te verduren.

these are eminently combis for the modern catering establishment.
zijn dit bij uitstek combisteamers voor het moderne horecabedrijf.

The following holiday parks have a catering establishment.
Op onderstaande vakantieparken is een horecagelegenheid aanwezig.

However, not all are suitable for every catering establishment.
Deze lenen zich evenwel niet allemaal voor elke willekeurige horecazaak.

Can be used for any type of catering establishment. More info.
Kan worden gebruikt voor elke type horeca gelegenheid. Meer info.