CELL WALLS - vertaling in Nederlands

• celwanden
• celwand

Voorbeelden van het gebruik van Cell walls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the enzymes degrade the cell walls.
de enzymen breken de celwanden.

The mechanism of action of this product is to inhibit the synthesis of bacterial cell walls.
Het werkingsmechanisme van dit product is om de synthese van bacteriële celwanden te remmen.

Are the cell walls in the Marine Phytoplankton Algae cracked,
Is de celwand van de Marine Phytoplankton Algen gekraakt net

Because they don't have cell walls they can't grow very big.
Doordat ze geen celwand hebben is het ook niet mogelijk dat ze verhoudingsgewijs groot worden;

which is an important part of fungal cell walls.
de vorming voorkomt van ergosterol, een belangrijk deel van de celwand van de schimmel.

which are bacterial protoplasts that have lost their cell walls either completely or partially.
verward met de L-vormen, dit zijn bacteriële protoplasten die hun celwand geheel of gedeeltelijk verloren zijn.

Fungal cells treated with ECALTA have incomplete or defective cell walls, making them fragile
Schimmelcellen die behandeld worden met ECALTA hebben een onvolledige of beschadigde celwand, waardoor ze kwetsbaar worden

which are used as a structural component of plant cell walls.
suberine, die dienen als structurele componenten van de celwand van planten.

It works by preventing the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell walls.
Het voorkomt de vorming van ergosterol, een belangrijk deel van de celwand van de schimmel.

Antibiotics used to treat meningitis may aggravate the inflammatory response of the central nervous system by releasing neurotoxins from the cell walls of bacteria- like lipopolysaccharide LPS.
Antibiotica die worden ingezet bij meningitis kunnen de ontstekingsreactie in de hersenen verhevigen, doordat er giftige neurotoxines van de celwand van de bacteriën vrijkomen.

These copper ions(Cu2+) in the water have a positive charge and destroy the cell walls of algae, bacteria,
Deze koperionen(Cu2+) in het water zijn positief geladen en tasten de celwand van algen, bacteriën,

the formation of ergosterol, which is an important part of fungal cell walls.
de vorming van ergosterol, dat een belangrijk deel van de celwand van de schimmel uitmaakt, te voorkomen.

not separated by cell walls.
niet van elkaar gescheiden door een celwand.

Chlorella has the function of penetrating cell walls to eliminate detrimental elements that causes premature aging
Chlorella heeft de functie van penetrerende celwanden om schadelijke elementen die vroegtijdige veroudering veroorzaken te elimineren

The medication operates by disrupting bacteria cell walls and preventing their reproduction to stop the spread of infection allowing the immune system to destroy it naturally.
Het medicijn werkt door de celwanden van bacteriën te verstoren en te voorkomen dat hun voortplanting de verspreiding van infecties stopt, waardoor het immuunsysteem het op natuurlijke wijze kan vernietigen.

No animal is able to digest cell walls of plants(cellulose) without the help of bacteria.
Geen enkel dier kan de celwanden van planten(cellulose) zelfstandig verteren.

The medication operates by disrupting bacterial cell walls and preventing their reproduction to stop the spread of infection allowing the immune system to eliminate it.
De medicatie werkt door het verstoren van bacteriële celwanden en voorkomen van voortplanting van de verspreiding van de infectie waarmee het immuunsysteem te elimineren stoppen.

To keep their cell walls intact, bacteria need to produce certain types of proteins.
Bacteriën vereisen de aanmaak van bepaalde eiwitten om hun celwanden intact te kunnen houden.

Ultrasonic extraction is a potent technique, which breaks cell walls and releases the bioactive compounds.
Ultrasone extractie is een krachtige techniek, die de celwanden breekt en de bioactieve stoffen vrijmaakt.

It is expected to work by stopping the bacteria making their cell walls.
Naar verwachting werkt het door de bacterie te laten stoppen met het maken van hun celwanden.