CEREAL PRODUCTION - vertaling in Nederlands

• graanproductie
• graanproduktie
• productie van granen
• graanteelt

Voorbeelden van het gebruik van Cereal production in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

as we have seen this evening, gives us an opportunity to reflect more deeply on the actual machinery for controlling cereal production and balancing that market in the Community.
wij vanavond kunnen vaststellen, de gelegenheid eens dieper na te denken over de mechanismen om de graanproduktie te beheersen en deze markt in de Gemeenschap in evenwicht te houden.

the European Union released 2 900 000 hectares of fallow land for cereal production and increased the milk quota by 2.
waaronder een aantal uit Polen, heeft de Europese Unie 2 900 000 hectare braakland vrijgegeven voor graanproductie en de melkquota met twee procent verhoogd.

A number of delegations asked the Commission to submit an estimate of cereal production as soon as possible so that an adjustment of the community set-aside rate could be considered in time for the next marketing year.
Voorts verzochten sommige delegaties de Commissie om zo spoedig mogelijk een voorlopige balans van de graanprodukties in te dienen, ten einde tijdig een aanpassing van het communautaire braakleggingspercentage voor het volgende verkoopseizoen te kunnen overwegen.

FARMING THE STEPPES OF CASTROVERDE, PORTUGAL On the vast steppic plains of Castro Verde in southern Portugal the traditional farming system is based on non irrigated extensive cereal production, laid fallow every 2-3 years.
LANDBOUW OP DE STEPPENVAN CASTROVERDE IN PORTUGALOp de uitgestrekte steppevlakten van CastroVerde in Portugal is de landbouw van oudsher gebaseerd op de extensieve productie van graan op niet-geïrrigeerde velden die elke 2 à 3 jaar worden braak gelegd.

The Council decided that if, over the last three years, average cereal production(excluding durum wheat)
De Raad heeft beslist dat wanneer de gemiddelde graanproduktie(met uitzondering van durumtarwe)

Having regard to Council Regulation(EEC) No 837/90 of 26 March 1990 concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereal production(1), as amended by Regulation(EEC)
Gelet op Verordening(EEG) nr. 837/90 van de Raad van 26 maart 1990 inzake door de Lid-Staten te verstrekken statistische informatie over de graanproduktie(1), gewijzigd bij Verordening(EEG)

As cereal production, per capita output and total supplies per person continued to decline in 1984/85,
Terwijl de graanproduktie, de produktie per inwoner en de totale hoeveelheden per persoon in 1984/1985 steeds verder slonken,

No 837/90 concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereal production and(EEC) No 959/93 concerning statistical information to be supplied by the Member States on crop products other than cereals..
bijlagen van de Verordeningen(EEG) nr. 837/90 van de Raad inzake door de Lid-Staten te verstrekken statistische informatie over de graanproduktie en(EEG) nr. 959/93 van de Raad betreffende door de Lid-Staten te verstrekken statistische informatie over andere gewassen dan granen.

Commissioner Fischer-Boel, while acknowledging the scale of cereal production in 2004- 281 million tonnes,
Commissielid Fischer-Boel erkende de grote omvang van de graanproductie van 2004(281 miljoen ton,

Concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereals production.
Inzake door de Lid-Staten te verstrekken statistische informatie over de graanproduktie.

Council Regulation(EEC) No 837/90 of 26 March 1990 concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereals production.
Verordening(EEG) nr. 837/90 van de Raad van 26 maart 1990 inzake door de lidstaten te verstrekken statistische informatie over de graanproductie.

Council Regulation(EEC) No 837/ 90 concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereals production.
Verordening(EEG) nr. 837/90 van de Raad inzake door de Lid-Staten te verstrekken statistische informatie over de graanproduktie.

Set aside was introduced in order to reduce EU cereals production at a time of high stocks, and to let EU
De braakleggingsregeling werd ingevoerd om de graanproductie in de EU tijdens een periode met grote voorraden te drukken,

The relative fall in cereals production in 1985 was about 3$ for France,
De graanproduktie in 1985 daalde met ongeveer 3% in Frankrijk, meer dan 10% in Duitsland,

R 0837: Council Regulation(EEC) No 837/90 of 26 March 1990 concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereals production OJ No L 88, 3.4.1990, p.
R 0837: Verordening(EEG) nr. 837/90 van de Raad van 26 maart 1990 inzake door de Lid-Staten te verstrekken statistische informatie over de graanproduktie PB nr.

the associated increase in the level of cereals production.
de daaruit voortvloeiende stijging van de graanproduktie.

13% of the value of cereals production.
13% van de waarde van de graanproduktie.

contained in Council Regulation(EEC) No 837/90 of 26 March 1990 concerning statistical information to be supplied by the Member States on cereals production.
nr. 837/90 van de Raad van 26 maart 1990 inzake door de Lid Staten te verstrekken statistische informatie over de graanproduktie(') genoemde bedrag van de uitgaven te verhogen.

This levy is to be refunded in the event that cereal production for the Community is less than 160 million.
Deze heffing zal worden teruggestort ingeval de graanproduktie in de Gemeenschap minder dan 160 miljoen ton bedraagt.

They are most important for those regions concentrating on cereal production East Anglia,
Die gevolgen zijn het opvallendst in de regio's waar de graanteelt overheerst East Anglia,