CHALICES - vertaling in Nederlands

• kelken
• bekers
• miskelken
• kelk
• bloemkelken
• chalice

Voorbeelden van het gebruik van Chalices in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How dare you chide me on a cup? Silver chalices?
Zilveren kelken? Hoe durf je me te berispen om een beker?

The lamp has 2 glass chalices and has greenish
De wandlamp heeft 2 glazen kelken en heeft groenige

Mass chalices today are usually metal with gold or silver.
Mass kelken zijn vandaag meestal metaal met goud of zilver.

Scrum, the chalices!
Scrum, de bekers.

Table lamp with five glass chalices, second half 20th century.
Tafellamp met vijf glazen kelken, tweede helft 20ste eeuw.

My friend who beats me up tried to steal chalices from the church vault.
M'n vriend die me slaat, wilde miskelken jatten uit de kerkkluis.

The lamp has 3 glass chalices, which has a very pleasant effect.
De lamp heeft 3 glazen kelken, wat een zeer sfeervol effect geeft.

The chalices are always made using the same mould.
De bokalen zijn telkens met dezelfde mal uitgevoerd.

Auktion Large hanging lamp with five glass chalices/ Retro.
Grote hanglamp met vijf glazen kelken/ Retro.- Catawiki.

Silver chalices?
Zilver servies?

Large standing 3 chalices lamp with goose-carrier- Auguste Moreau.
Grote staande 3 kelken lamp met ganzendrager- naar Auguste Moreau.

The silver chalices of Ponce de León.
De zilveren kelken van Ponce de León.

From the bowl arose chalices and other shapes from the botanical garden.
Vanuit de kom ontstonden kelken en andere vormen uit de botanische tuin.

Raise your chalices to our lovely Ferragosto friendship.
Hef de glazen op onze mooie Ferragosto vrienschap.

Three lovely crystal chalices for three lovely divas.
Drie mooie, kristallen kelken voor drie mooie diva's.

Chalices have been used since the early church.
De renaissance-kansel werd vanuit de oude kerk meegenomen.

Silver chalices- for my royal liege.
Zilveren kelken voor m'n koninklijke vrienden.

For this occasion, Geelen has made four new chalices.
Speciaal voor de tentoonstelling maakte Guido Geelen vier nieuwe bokalen.

Large hanging lamp with five glass chalices/ Retro.- Catawiki.
Grote hanglamp met vijf glazen kelken/ Retro.- Catawiki.

And good luck getting those chalices.
En succes met het vinden van de kelken.