CHILDREN FIRST - vertaling in Nederlands

• kinderen eerst
• children first
• kinderen als eerste

Voorbeelden van het gebruik van Children first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Feed the children first.
Eerst de kinderen.

Feed the children first.
Geef eerst de kinderen te eten.

Don't you think we ought to tell our children first?
Denk je niet dat we het eerst aan onze kinderen moeten vertellen?

Darling, don't you think We oughta tell our children first?
Liefje, denk je niet dat we het eerst aan onze kinderen moeten vertellen?

Children first. Are you from Paraguay?
Komt u uit Paraguay? De kinderen eerst.

I'm sorry, women and children first.
Het spijt me, vrouwen en kinders eerst.

They will be plenty for all later. Feed the children first.
Er is genoeg voor iedereen. Eerst de kinderen.

He wanted you to save the children first.
Hij wil dat je eerst de kinderen redt.

In Wales"Children First" sets out a five year programme to improve social services for children in need,
In Wales zet"Children First" een vijfjarenprogramma uiteen dat de sociale voorzieningen voor kinderen in nood moet verbeteren,

 Vooruit is running a new common thread through the entire operation and programming of the house with Women and Children First.
 Vooruit trekt met Women and Children First een nieuwe rode draad doorheen de hele werking en programmatie van het huis.

Vooruit invites you to engage in the discussion, debate, experience, look and listen during the inaugural edition of the Women and Children First festival.
Vooruit nodigt je uit om tijdens de eerste editie van het festival Women and Children First mee te denken, te debatteren, te beleven, te kijken en te luisteren.

Steve Elphick to form the modern jazz band Women and Children First and recorded their first album in 1983.
aan bij Sandy Evans, Tony Buck en Steve Elphick: de vier begonnen de groep Women and Children First.

When children first start they want a fun,
Wanneer kinderen voor het eerst beginnen, willen ze een leuk,

Many of the children first accepted into the project are now finishing their education.
Veel van de kinderen die als eersten toegelaten werden tot het project zijn nu hun opleiding aan het afronden.

Inch Alumnium Alloy kids balance bike/ steel balance bicycle children first bike CE qualtity.
Inch Alumnium Legering kids balance bike/staal balans fiets kinderen eerste fiets CE qualtity.

the second- about 90 cm, for children first value is reduced to 50 cm.
de tweede-. Ongeveer 90 cm, voor de kinderen eerst waarde wordt verlaagd tot 50 cm.

appears in many parents whose children first go to kindergarten.
komt bij veel ouders voor wier kinderen eerst naar de kleuterschool gaan.

And He said to her,"Suffer the children first to be satisfied;
Maar Jezus zeide tot haar: Laat eerst de kinderen verzadigd worden;

on the Recognition of professional qualifications and on Children first.
de erkenning van beroepskwalificaties en over het thema"Kinderen eerst.

But Jesus said unto her, Let the children first be filled:
Maar Jezus zeide tot haar: Laat eerst de kinderen verzadigd worden;