Voorbeelden van het gebruik van Ladies first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Excuse me, ladies first.
Ladies first. Nah.
Dames eerst.- Nee.Ladies first, bro.
Vrouwen eerst, broer.Nah. Ladies first.
Dames eerst.- Nee.No. Well, ladies first.
Dames eerst. Nee.Gay-friendly hotels within a radius of 1 km around Ladies first.
Homovriendelijke hotels in een straal van 1 km rond Ladies first.Courage, courage, Reverend. Ladies first.
Moed, moed eerwaarde Dames eerst.But first, let me intro-- well, ladies first.
Maar laat me even voorstellen… Dames éérst.Distinctive in the international world of marathons: ladies first.
Enschede Marathon is onderscheidend in het internationale aanbod: ladies first.Sure.- Ladies first.
Tuurlijk. Dames eerst.Serve the ladies first.
Eerst de dames.All right. Ladies first.
Oké. Dames eerst.Why in't it just ladies first?
Age before beauty?- Ladies first.
Ouderdom voor schoonheid. Dames eerst.Ah, ladies first.
Wel, de dames eerst.Age before beauty.- Ladies first.
Leeftijd gaat voor schoonheid. Dames eerst.Why in't it just ladies first?
Waarom niet eerst de dames?I insist. Ladies first.
Ik sta erop. Dames eerst.Why isn't it just ladies first?
Waarom niet eerst de dames?You were gone. Ladies first.
Je was weg. Dames eerst.
