DAME - vertaling in Engels

• lady
• dame
• woman
• girl
• damsel
• missy
• ladies
• women

Voorbeelden van het gebruik van Dame in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Typische dame in nood. Films, tv.
Classic damsel in distress. Movies, TV.

Deze jonge dame heeft geen keus.
This young woman has no choice.

Die vlechten kunnen strakker, dame.
Tighten those braids, missy.

Met Sir Varrick en de dame Kuvira.
With Sir Varrick and the lady Kuvira.

Grote promotie op dame polo shirt.
Low price for women polo shirt.

Dat zegt de dame meestal tegen de heer.
Thats usually what ladies say to gentlemen.

Wil je deze dame een IPA brengen? Otis?
Otis! Will you get this girl an IPA?

Dame is hier!
Dame is here!

Deze dame verkeert echt in nood!
This damsel is in some serious distress!

Een aardige dame in Santa Monica.
There was this nice woman in Santa Monica.

Dat is genoeg, dame.
That's enough, missy.

Een Gibson, Up, Chardonnay voor de dame van 24.
Gibson, up, chardonnay for the lady on 24.

De blanke dame verleidt de gekleurde hulp. Lekker dan.
White ladies seducesomeone, call in help. When beautiful.

Deze dame is een stuk slimmer dan jij.
Some women are smarter than you.

Laat de dame haar werk doen.
Let the girl do her job.

Ik moet de dame redden. Stop.
Stop. I must save the damsel.

Ze hebben een dame die met hen werkt.
They got a dame working with them.

Deze mooie dame is m'n tante.
This beautiful woman is my aunt.

Flapper niet met je kaak, dame.
Quit your jaw flapping, missy.

De Knight en de Dame in het Wit.
The Knight and the Lady in White.