JONGE DAME - vertaling in Engels

• young lady
• young woman
• young girl
• little lady
• young ladies
• young women

Voorbeelden van het gebruik van Jonge dame in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hysterie. Wat een groot gevaar is voor een jonge dame.- Juist.
Correct. Which is a very serious risk for young women.- Hysteria.

Ik aanvaard deze jonge dame om morgen te starten!
I will accept this young girl starting tomorrow, she will be my disciple!

Jonge dame, waar wilt u het aquarium?
Young lady, where do you want the aquarium?

Het advies volgen van een wijze, jonge dame.
Following the advice of a very wise young woman.

Waar denk je dat heen gaat, jonge dame?
Where do you think you're going, little lady?

De jonge dame is veel beter.
The young lady is much better.

Bovendien, wie beïnvloedt een jonge dame het meest?
Besides, who controls a young girl most?

Mooie naam voor 'n mooie jonge dame.
Pretty name for a pretty young woman.

Welke wil je, jonge dame?
Which one you want, little lady?

De jonge dame zegt dat ze moe is.
The young lady says she's tired.

Ik vind u dochter een indrukwekkende jonge dame.
I think your daughter is an impressive young woman.

Niets maakt hem levendiger dan een knappe jonge dame.
Nothing brings him to life like a pretty young girl.

Hier ontkom je niet aan, jonge dame.
You won't get away with this, little lady.

Loop maar over onze lijken, jonge dame.
Walk, young girl, over our corpses.

Je lijkt een fijne, jonge dame te zijn.
You seem to be a fine young woman.

Gestolen worden door een charmante jonge dame.
To be stealed away by such a charming young lady.

Dank je, jonge dame.
Thank you, little lady.

Deze ging naar een jonge dame.
This one went to a young woman.

Er is een meisje, een jonge dame.
There's a girl, a young lady.

Het offeren van een wonderschone, jonge dame.
The sacrifice of a beautiful young girl.