CHIVES - vertaling in Nederlands

• bieslook
• chives

Voorbeelden van het gebruik van Chives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The egg, chives, celery and soy sauce.
Het eitje, de bieslook en selderij, de ketjap.

burrata, some chives and black pepper.
de burrata, wat bieslook en zwarte peper toe.

Mix the finely cut chives and thyme through the mix.
Meng de fijngesneden bieslook en tijm erdoor.

Bouquet garni of parsley, chives, thyme.
Bosje peterselie, bosje bieslook, takjes tijm.

Stir the smoked salmon and chives into the sauce.
Roer de gerookte zalm met het bieslook door de saus.

What are chives?
Wat is bieslook?

Only mix chives into the salmon tartar.
Roer de bieslook alleen door de zalmtartaar.

Could we get some chives?
Heeft u nog wat bieslook?

Three month old and with chives, garlic and onions.
Drie maand oud met bislook, knoflook en ui.

Could we get some chives?
Mogen wij wat bieslook?

Sometimes chives can be a little breathy, am I right?
Soms kan bieslook je een slechte adem geven, toch?

How could I forget chives?
Hoe kon ik de sjalotten vergeten?

Add the salt, chives and cream or milk.
Voeg het zout, de bieslook en de room/melk toe.

Planting chives where there are signs of soil erosion
Het aanplanten van bieslook op plekken waar tekenen zijn van bodemerosie

Rock Chives® is the Koppert Cress brand name for an edible plant.
Ghoa Cress® is de Koppert Cress merknaam voor een eetbare plant.

Serve into soup bowls and sprinkle with chopped chives.
Serveer en overstrooi met wat gehakte peterselie.

pickle and chives.
de augurk en de bieslook toe.

Salt and pepper and add the finely chopped chives.
Zout en peper en voeg de fijngesneden bieslook.

then season with salt, pepper and chives.
breng op smaak met zout en peper en de bieslook.

Divide the kohlrabi slices on plates, sprinkle with chives.
Verdeel de koolrabiplakjes over de borden en bestrooi met de bieslook.