CHOSE ME - vertaling in Nederlands

• koos mij
• mij heeft uitgekozen
• koos voor mij
• mij verkoos
• mij uitkoos
• heeft mij uitverkoren
• mij verkoren heeft
• kozen mij
• mij kozen
• mij gekozen
• mij hebt uitgekozen

Voorbeelden van het gebruik van Chose me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He said that the ring chose me.
Hij zei dat je… dat de ring mij heeft uitgekozen.

They chose me, Alex, not you.
Ze kozen mij, Alex. Niet jou.

There were good reasons why the Fenton Brothers chose me.
Er waren goede redenen, waarom de Fenton Brothers mij kozen.

Maybe God chose me to save them.
Misschien heeft God mij uitverkoren om hen te redden.

He chose me, and whatever happens is His will.
Hij koos mij, en wat er ook gebeurd het is Zijn wil.

You chose me instead.
Maar je koos voor mij.

I was ready for it when it chose me.
Ik was er klaar voor toen het mij uitkoos.

Maybe-- Maybe because I feel… he chose me.
Misschien omdat ik het gevoel heb… dat hij mij heeft uitgekozen.

They chose me.
Ze kozen mij.

Because I have skills that are essential… He chose me specifically… Hey!
Hé, hij heeft mij gekozen omdat ik speciale kwaliteiten heb!

You can see why they chose me.
Je kunt zien waarom ze mij kozen.

God chose me.
God koos mij.

And you! You chose me, Clover?
En jij. Jij koos voor mij, Clover?

Just that he did. I don't know why he chose me.
Ik weet niet waarom… maar dat deed hij. hij mij uitkoos.

He chose me. Maybe because I feel.
Misschien omdat ik het gevoel heb… dat hij mij heeft uitgekozen.

They chose me, Alex, not you.
Ze kozen mij, Alex, niet jij.

I want to know why you chose me. Just once.
Ik wil weten waarom je mij hebt uitgekozen. Voor één keer.

I-I-- They chose me… because I had no connection to them, all right?
Ze hebben mij gekozen omdat ik geen connectie met ze heb?

I guess now you realize why they chose me.
Nu weet je waarom ze mij kozen.

You chose me over her.
Je koos mij boven haar.